Family Log-In

Click Here

Nous regrettons de vous annoncer le décès de Joé D'Amours le lundi 30 octobre 2017 à l’Hôpital Sensenbrenner à l'âge de 25 ans. Il était très fier de travailler dans l’entreprise familiale, Moonbeam Machine Shop. Il aimait aller s’entraîner au gymnase chaque jour, et passer du temps avec ses amis. Un passionné de sports motorisés diesel, il aimait courser, entretenir et frotter ses camions et jouer au X-Box®. Il laisse pour pleurer sa perte ses parents: Josée et Daniel D'Amours de Moonbeam; son frère: Pierre, ses grands-mères : Yollande D'Amours et Jacqueline Lauzon, ses oncles et tantes: Claude D'Amours (Debbie Lepage), Réjean D'Amours (Cindy O'Rourke), Luc Lauzon (Lucette) tous de Moonbeam, Marc D'Amours (Cynthia) de Kapuskasing et Diane Lauzon d'Ottawa; ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis. Il fut prédécédé par ses grands-pères, Gaston D'Amours et Joseph Lauzon. Joé D'Amours reposera à la salle paroissiale Nativité-de-Marie le jeudi 2 novembre à partir de 9h30. La célébration eucharistique suivra à 11h00 avec le Père Fernand Villeneuve comme célébrant. Comme témoignage de sympathie, la famille sera reconnaissante des dons à Fibrose kystique Canada. ©

We regret to announce the death of Joé D'Amours on Monday, October 30, 2017 at Sensenbrenner Hospital at the age of 25. He was a proud and dedicated employee in the family business, Moonbeam Machine Shop. He enjoyed working out daily at the gym, spending time with his friends and playing X-Box®. He lived for Diesel Motor Sports, he enjoyed racing his truck and spent countless hours working on it and shining it. Forever remembered by his parents: Josée and Daniel D'Amours of Moonbeam; his brother: Pierre, his grandmothers: Yollande D'Amours and Jacqueline Lauzon, his aunts and uncles: Claude D'Amours (Debbie Lepage), Réjean D'Amours (Cindy O'Rourke), Luc Lauzon (Lucette) of Moonbeam, Marc D'Amours (Cynthia) of Kapuskasing and Diane Lauzon of Ottawa; as well as numerous cousins and friends. He was predeceased by his grandfathers, Gaston D'Amours and Joseph Lauzon. Joé D'Amours will be resting at the Nativité-de-Marie parish hall on Thursday November 2 beginning at 9:30 a.m. with the funeral service following at 11:00 a.m. with Father Fernand Villeneuve officiating. As expressions of sympathy, donations to Cystic Fibrosis Canada would be greatly appreciated. ©