Nous regrettons de vous annoncer le décès de Juliette Pineault le jeudi 15 février 2018 à l'Hôpital Sensenbrenner à Kapuskasing à l'âge de 86 ans. Comme passe-temps, elle aimait jouer aux cartes, surtout au Foot, écouter la télévision, allez faire des exercices avec le groupe d’Opasatika, écouter la musique, et jouer au bingo au Club de l’Âge d’Or. La famille était très importante pour Juliette – elle s’inquiétait toujours pour eux et adorait les rassemblements de famille. Elle était aussi membre des Filles d’Isabelle.

Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole Pineault de Geraldton, Gilles (Marcelle) de Fauquier, Michelle Pineault (Donald Vachon) d’Opasatika, Luc (Louise Tremblay) de Kapuskasing, Lucie Vachon (Marc) de Hearst, et Claire Pineault d'Ottawa; six petits-enfants: Alain, Mélanie, Maxime, Josée, Isabelle, et Natasha; quatre arrière-petits-enfants: Grayson, Isack, Léa, et Lydia; ainsi que trois soeurs: Murielle Therrien (Fernand) d'Opasatika, Marcelle Martel (feu Arthur) de Kapuskasing, et Huguette Lodin (feu Henry) de Kapuskasing. Elle fut prédécédée par son époux, Alphonse; deux filles: Lise et Sylvie; un beau-fils, Alain LeBlanc; ses parents: Alphonse et Adélina Vachon; un frère, Eddy Vachon, et une soeurs, Carmen Ayotte.

Juliette Pineault reposera au Salon Funéraire Guenette mardi de 19h à 21h. La Célébration Eucharistique aura lieu le mercredi 21 février, à 11h00 en l'église St-Antoine-de-Padoue avec Diacre Jean Beausoleil comme célébrant. Comme témoignage de sympathie, la famille sera reconnaissante des dons à la Société canadienne du cancer ou la Fondation des maladies du coeur. ©



We regret to announce the death of Juliette Pineault on February 15, 2018 at Sensenbrenner Hospital at the age of 86 years. In her spare time, she enjoyed playing cards, especially Foot, watching television, going for workouts with the group from Opasatika, listening to music, and playing bingo at the Golden Age Club. Family was incredibly important for Juliette – she was always worrying about them and absolutely loved family get-togethers. She was also a member of the Daughters of Isabella.

She will be greatly missed by her children : Nicole Pineault of Geraldton, Gilles (Marcelle) of Fauquier, Michelle Pineault (Donald Vachon) of Opasatika, Luc (Louise Tremblay) of Kapuskasing, Lucie Vachon (Marc) of Hearst, and Claire Pineault of Ottawa; six grandchildren: Alain, Mélanie, Maxime, Josée, Isabelle, and Natasha; four great-grandchildren: Grayson, Isack, Léa, and Lydia; as well as three sisters: Murielle Therrien (Fernand) of Opasatika, Marcelle Martel (late Arthur) of Kapuskasing, and Huguette Lodin (late Henry) of Kapuskasing. She was predeceased by her husband, Alphonse; two daughters: Lise and Sylvie; one son-in-law, Alain LeBlanc; her parents: Alphonse and Adélina Vachon; one brother, Eddy Vachon, and one sister, Carmen Ayotte.

Juliette Pineault will be resting at the Guenette Funeral Home on Tuesday from 7:00 to 9:00 p.m. The funeral service will be held on Wednesday, February 21st at 11:00 a.m. at St-Antoine-de-Padoue church in Opasatika with Deacon Jean Beausoleil officiating. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society or the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. ©