Obituary for / Nécrologie pour Gilberte Lamontagne (Tremblay)
Nous regrettons de vous annoncer le décès de Gilberte Lamontagne à l'âge de 76 ans, le dimanche 13 février 2022, à l’Hôpital de Timmins et du District. Au fil des ans, Gilberte a accueilli de nombreux enfants qui l'adoraient et l'appréciaient dans sa garderie. Elle aimait faire des marches, le camping, le jardinage, tricoter, la lecture, cuisiner et recevoir sa famille. Elle fut membre des Filles d'Isabelle également.
Gilberte laisse dans le deuil son époux, Laurent, de Kapuskasing; deux filles : Linda Goulet (Daniel) de Moonbeam et Julie Lamontagne (Robert Osborn) de Kapuskasing; trois petits-fils : Derek (Megan), Patrick (Joanie) et Éric; un arrière-petit-enfant qui arrivera prochainement; ainsi que ses frères et sœurs : France Tremblay et J. Émile Tremblay (Margot), Daniel Tremblay (Louisiane St. Pierre), Guy Tremblay, Fernand Tremblay (Diane Ouellette); deux belles-sœurs : Denise Ouellette et Louise Côté; et deux enfants de foyer nourricier : Vivianne Allaire et Marius Allaire. Gilberte fut prédécédée par ses parents, Oliva et Joseph-Émile Tremblay; ses frères et sœurs : Gilles Tremblay, Éliane Tremblay, Paul-Henri Tremblay, Lucien Tremblay, Lina Tremblay et Gaëtan Tremblay.
Gilberte Lamontagne reposera au Salon Funéraire Guenette le vendredi 18 février 2022 de 10h30 à 14h30. Toute personne présente pour les visites au salon doit être entièrement vaccinée contre la COVID-19, et doit présenter une preuve d'identité ainsi qu'une preuve d'avoir reçu une double vaccination contre la COVID-19. La célébration eucharistique suivra à 15h00 en l'église Notre-Dame-des-Victoires avec le Père Rémi Lessard comme célébrant. La famille sera très reconnaissante de dons à la Fondation de l'Hôpital Sensenbrenner ou au Refuge d’animaux de Kapuskasing comme témoignage de sympathie. ©
***Vous trouverez ci-dessous les restrictions courantes liées à la COVID-19, de même que les directives de l’agence Bereavement Authority of Ontario.
Le nombre maximum permis a l’église Notre-Dame-des-Victoires est 120 personnes et aucun rassemblement n’est permis à l’extérieur. Toute personne présente doit porter un masque approprié en tout temps. Toute personne doit se laver les mains à l'aide d'un désinfectant pour les mains.
Toute personne doit observer les conseils sur la santé et la sécurité des autorités compétentes, y compris la distanciation physique de deux mètres pour les gens qui ne font pas partie d’un même ménage ou de leur cercle social établi.
Nous vous remercions sincèrement pour votre compréhension et votre coopération pendant cette pandémie.
We regret to announce the death of Gilberte Lamontagne at the age of 76 years, on Sunday, February 13, 2022, at the Timmins and District Hospital. Over the years, Gilberte welcomed many children who adored and appreciated her in her daycare. She enjoyed going for walks, camping, gardening, knitting, reading, cooking and receiving her family. She was also a member of the Daughters of Isabella.
Gilberte leaves in mourning her husband, Laurent, of Kapuskasing; two daughters: Linda Goulet (Daniel) de Moonbeam and Julie Lamontagne (Robert Osborn) of Kapuskasing; three grandsons: Derek (Megan), Patrick (Joanie) and Éric; one great-grandson who will arrive in the near future; as well as her siblings: France Tremblay and J. Émile Tremblay (Margot), Daniel Tremblay (Louisiane St. Pierre), Guy Tremblay, Fernand Tremblay (Diane Ouellette); two sisters-in-law: Denise Ouellette and Louise Côté; and two foster children: Vivianne Allaire and Marius Allaire. Gilberte was predeceased by her parents, Oliva and Joseph-Émile Tremblay; her siblings: Gilles Tremblay, Éliane Tremblay, Paul-Henri Tremblay, Lucien Tremblay, Lina Tremblay and Gaëtan Tremblay.
Gilberte Lamontagne will be resting at the Guenette Funeral Home, Friday, February 18, 2022, from 10:30 a.m. to 2:30 p.m. Every person present for the visitation at the funeral home must be fully vaccinated against COVID-19, and provide proof of identification and double COVID-19 vaccination. The funeral service will follow at 3:00 p.m. at Notre-Dame-des-Victoires church with Father Rémi Lessard officiating. The family will be very grateful for donations to the Sensenbrenner Hospital Foundation or to Animal Rescue of Kapuskasing as expressions of sympathy. ©
*** Below you will find the current COVID-19 restrictions, as well as directives from the Bereavement Authority of Ontario.
The maximum number of people allowed at the Notre-Dame-des-Victoires church is 120 and no gathering is permitted outside. Every person present must wear a suitable mask at all times. Visitors must also clean their hands with hand sanitizer.
Everyone must follow proper health and safety advice, including physical distancing of two metres for people who are not from the same household or their established social circle.
We sincerely thank you for your understanding and cooperation during this time.
Gilberte laisse dans le deuil son époux, Laurent, de Kapuskasing; deux filles : Linda Goulet (Daniel) de Moonbeam et Julie Lamontagne (Robert Osborn) de Kapuskasing; trois petits-fils : Derek (Megan), Patrick (Joanie) et Éric; un arrière-petit-enfant qui arrivera prochainement; ainsi que ses frères et sœurs : France Tremblay et J. Émile Tremblay (Margot), Daniel Tremblay (Louisiane St. Pierre), Guy Tremblay, Fernand Tremblay (Diane Ouellette); deux belles-sœurs : Denise Ouellette et Louise Côté; et deux enfants de foyer nourricier : Vivianne Allaire et Marius Allaire. Gilberte fut prédécédée par ses parents, Oliva et Joseph-Émile Tremblay; ses frères et sœurs : Gilles Tremblay, Éliane Tremblay, Paul-Henri Tremblay, Lucien Tremblay, Lina Tremblay et Gaëtan Tremblay.
Gilberte Lamontagne reposera au Salon Funéraire Guenette le vendredi 18 février 2022 de 10h30 à 14h30. Toute personne présente pour les visites au salon doit être entièrement vaccinée contre la COVID-19, et doit présenter une preuve d'identité ainsi qu'une preuve d'avoir reçu une double vaccination contre la COVID-19. La célébration eucharistique suivra à 15h00 en l'église Notre-Dame-des-Victoires avec le Père Rémi Lessard comme célébrant. La famille sera très reconnaissante de dons à la Fondation de l'Hôpital Sensenbrenner ou au Refuge d’animaux de Kapuskasing comme témoignage de sympathie. ©
***Vous trouverez ci-dessous les restrictions courantes liées à la COVID-19, de même que les directives de l’agence Bereavement Authority of Ontario.
Le nombre maximum permis a l’église Notre-Dame-des-Victoires est 120 personnes et aucun rassemblement n’est permis à l’extérieur. Toute personne présente doit porter un masque approprié en tout temps. Toute personne doit se laver les mains à l'aide d'un désinfectant pour les mains.
Toute personne doit observer les conseils sur la santé et la sécurité des autorités compétentes, y compris la distanciation physique de deux mètres pour les gens qui ne font pas partie d’un même ménage ou de leur cercle social établi.
Nous vous remercions sincèrement pour votre compréhension et votre coopération pendant cette pandémie.
We regret to announce the death of Gilberte Lamontagne at the age of 76 years, on Sunday, February 13, 2022, at the Timmins and District Hospital. Over the years, Gilberte welcomed many children who adored and appreciated her in her daycare. She enjoyed going for walks, camping, gardening, knitting, reading, cooking and receiving her family. She was also a member of the Daughters of Isabella.
Gilberte leaves in mourning her husband, Laurent, of Kapuskasing; two daughters: Linda Goulet (Daniel) de Moonbeam and Julie Lamontagne (Robert Osborn) of Kapuskasing; three grandsons: Derek (Megan), Patrick (Joanie) and Éric; one great-grandson who will arrive in the near future; as well as her siblings: France Tremblay and J. Émile Tremblay (Margot), Daniel Tremblay (Louisiane St. Pierre), Guy Tremblay, Fernand Tremblay (Diane Ouellette); two sisters-in-law: Denise Ouellette and Louise Côté; and two foster children: Vivianne Allaire and Marius Allaire. Gilberte was predeceased by her parents, Oliva and Joseph-Émile Tremblay; her siblings: Gilles Tremblay, Éliane Tremblay, Paul-Henri Tremblay, Lucien Tremblay, Lina Tremblay and Gaëtan Tremblay.
Gilberte Lamontagne will be resting at the Guenette Funeral Home, Friday, February 18, 2022, from 10:30 a.m. to 2:30 p.m. Every person present for the visitation at the funeral home must be fully vaccinated against COVID-19, and provide proof of identification and double COVID-19 vaccination. The funeral service will follow at 3:00 p.m. at Notre-Dame-des-Victoires church with Father Rémi Lessard officiating. The family will be very grateful for donations to the Sensenbrenner Hospital Foundation or to Animal Rescue of Kapuskasing as expressions of sympathy. ©
*** Below you will find the current COVID-19 restrictions, as well as directives from the Bereavement Authority of Ontario.
The maximum number of people allowed at the Notre-Dame-des-Victoires church is 120 and no gathering is permitted outside. Every person present must wear a suitable mask at all times. Visitors must also clean their hands with hand sanitizer.
Everyone must follow proper health and safety advice, including physical distancing of two metres for people who are not from the same household or their established social circle.
We sincerely thank you for your understanding and cooperation during this time.