Nous regrettons de vous annoncer le décès de Jacqueline Bedard le dimanche 18 janvier 2015 à l’Hôpital Sensenbrenner à l'âge de 87 ans. Comme passe-temps, elle aimait le camping, la pêche, tricoter, la danse et le bingo. Elle laisse dans le deuil ses trois fils: Pierre époux d'Alice de Kapuskasing, Daniel époux de Denise de Kapuskasing et Michel époux d'Adeline de Moonbeam; trois filles: Suzanne Lanthier, Madeleine Blais et Patricia Bedard tous d'Alberta; ainsi que dix petits-enfants et seize arrière-petits-enfants. Elle fut prédécédée par son époux, Philippe; quatre soeurs: Fernande Bedard, Imelda Bégin, Lucie Duchesne et Dolores Paquette; et quatre frères: Ferdinand, Pantaléon, René et Paul Bégin.
Jacqueline Bedard reposera au Salon Funéraire Guenette jeudi 14h à 16h et 19h à 21h. La Célébration Eucharistique aura lieu le vendredi 23 janvier, en l'église Notre-Dame-des-Victoires à 10h30 avec Père Gérald Chalifoux comme célébrant. L'inhumation aura lieu au Cimetière de Kapuskasing. Comme témoignage de sympathie, la famille sera reconnaissante des dons à la Société d’Alzheimer. ©

We regret to announce the death of Jacqueline Bedard on January 18, 2015 at Sensenbrenner Hospital at the age of 87 years. In her spare time she enjoyed camping, fishing, knitting, dancing and playing bingo. She is survived by three sons: Pierre husband of Alice of Kapuskasing, Daniel husband of Denise of Kapuskasing and Michel husband of Adeline of Moonbeam; three daughters: Suzanne Lanthier, Madeleine Blais and Patricia Bedard all of Alberta; as well as ten grandchildren and sixteen great-grandchildren. She was predeceased by her husband, Philippe; four sisters: Fernande Bedard, Imelda Bégin, Lucie Duchesne and Dolores Paquette; and four brothers: Ferdinand, Pantaléon, René and Paul Bégin.
Jacqueline Bedard will be resting at the Guenette Funeral Home on Thursday from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. The funeral service will be held on Friday, January 23rd at Notre-Dame-des-Victoires at 10:30 a.m. with Father Gérald Chalifoux officiating. Burial will be held at the Kapuskasing Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Alzheimer Society would be greatly appreciated. ©