Nous regrettons de vous annoncer le décès d'Aimé "Ti-Mé" Tremblay le mercredi 24 juin 2015 à sa maison entouré de sa famille à l'âge de 80 ans. Il fut membre des Chevaliers de Colomb. Il adorait aller à la chasse, la pêche, le camping, le jardinage et faire son bois de poêle.
Il laisse dans le deuil son épouse Éliane; ses enfants: Pierre, Angèle Tremblay (Steven Lambert) de Val-Rita, Julie Tremblay (Bert Kennedy) de Sudbury, Carole Tremblay (Michel Emond) de Lefebvre et Marc (Josée) de Kapuskasing; neuf petits-enfants: Guylaine, Marie-Josée, Donald, Martin, Dylan, Valérie, Isabelle, Kevin et Jason; cinq arrière-petits-enfants: Chad, Nathan, Kody, Brady et Sophie un frère et trois soeurs: Marguerite Perras de Kapuskasing, Rose Murray de Timmins, Rita Bergeron de Harty et Jean de Hearst; ainsi qu'une belle-fille, Lynne Tremblay. Il fut prédécédé par ses parents: Ulysse et Albertine; ses frères et soeurs: Antonio, René, Léonce, Simone Tremblay et Laurette Filion.
La célébration eucharistique aura lieu le lundi 29 juin en l'église Immaculée-Conception à 10h30 avec le Père Gérald Chalifoux comme célébrant. Comme témoignage de sympathie, la famille sera reconnaissante des dons à Société canadienne du cancer ou l'Association canadienne du diabète . ©

We regret to announce the death of Aimé Tremblay on June 24, 2015 at at his home surrounded by family at the age of 80 years. He was a member of the Knights of Columbus. In his spare time, he enjoyed hunting, fishing, camping, gardening, and cutting wood for the wood stove.
He is survived by his wife, Éliane; his children: Pierre, Angèle Tremblay (Steven Lambert) of Val-Rita, Julie Tremblay (Bert Kennedy) of Sudbury, Carole Tremblay (Michel Emond) of Lefebvre and Marc (Josée) of Kapuskasing; nine grandchildren: Guylaine, Marie-Josée, Donald, Martin, Dylan, Valérie, Isabelle, Kevin and Jason; and five great-grandchildren: Chad, Nathan, Kody, Brady and Sophie; one brother and three sisters: Marguerite Perras of Kapuskasing, Rose Murray of Timmins, Rita Bergeron of Harty and Jean of Hearst; as well as one daughter-in-law, Lynne Tremblay. He was predeceased by his parents: Ulysse and Albertine; and his brothers and sisters: Antonio, René, Léonce, Simone Tremblay and Laurette Filion.
A memorial service will be held on Monday, June 29th at Immaculée-Conception church at 10:30 a.m with Father Gérald Chalifoux officiating. As expressions of sympathy, donations to Canadian Cancer Society or the Canadian Diabetes Association would be greatly appreciated. ©