In Memory of / En mémoire de

Alice

Bernard

Obituary for / Nécrologie pour Alice Bernard

Nous regrettons d’annoncer le décès d’Alice Bernard, à l'âge de 95 ans, le mardi 28 février 2023, au Foyer Extendicare, Kapuskasing. Comme passe-temps, Alice aimait faire de la broderie, du tricot et de la lecture. Ses activités préférées étaient son bénévolat dans la cuisine de La Forge pendant 25 ans et le camping à la Baie Ouellette. Son plus grand plaisir était de passer du temps avec sa famille, surtout ses petits-enfants.

Alice laisse dans le deuil un beau-fils, Nelson Bernard (Hélène) de Kapuskasing; ses enfants : Christiane (feu Laurent Fleury) de St-Eugène-de-Grantham, Nicole (François Audet) de Gatineau, Ghislaine Lemieux (feu Gérard) d'Opasatika, Serge (Judi) de New Liskeard, Alain (Jan) de New Liskeard, Gérald (Chantal Rancourt) de Kapuskasing et Doris Isabelle (Mario) de Kapuskasing; 21 petits-enfants, 43 arrière-petits-enfants et 10 arrière-arrière-petits-enfants; ainsi que deux frères : Henri et Paul Vallée.

Alice fut prédécédée par son époux, Léger; cinq frères : André, Jacques, Rena, Cyrille, et Georges; et trois sœurs : Simone Charron, Rita Bernard et Lisa Vallée.

Alice reposera au Salon Funéraire Guenette le jeudi 9 mars de 13h00 à 16h00.

La famille désire remercier tous les employés du Foyer Extendicare pour les excellents soins prodigués à notre mère.

Comme témoignages de sympathie, la famille sera très reconnaissante de dons au Fonds de loisirs des résidents du Foyer Extendicare de Kapuskasing. ©




We regret to announce the death of Alice Bernard, at the age of 95 years, on Tuesday, February 28, 2023, at Extendicare Kapuskasing. Alice enjoyed doing embroidery, knitting and reading. She was a dedicated volunteer in the kitchen at La Forge for twenty-five years and spent her summers camping at Bay Ouellette. Her greatest joy was spending time with her family, especially her grandchildren.

Alice is survived by her step-son, Nelson Bernard (Hélène) of Kapuskasing; her children: Christiane (late Laurent Fleury) of St-Eugène-de-Grantham, Nicole (François Audet) of Gatineau, Ghislaine Lemieux (late Gérard) of Opasatika, Serge (Judi) of New Liskeard, Alain (Jan) of New Liskeard, Gérald (Chantal Rancourt) of Kapuskasing and Doris Isabelle (Mario) of Kapuskasing; 21 grandchildren, 43 great-grandchildren and 10 great-great-grandchildren; as well as two brothers: Henri and Paul Vallée.

Alice was predeceased by her husband, Léger; five brothers: André, Jacques, Rena, Cyrille and Georges; and three sisters: Simone Charron, Rita Bernard and Lisa Vallée.

Alice will be resting at the Guenette Funeral Home on Thursday, March 9 from 1:00 to 4:00 p.m.

The family would like to thank the entire staff at Extendicare for the excellent care provided to our mother.

As expressions of sympathy, donations to the Extendicare Residents’ Fund would be greatly appreciated. ©