C’est avec tristesse que nous annonçons le décès de Denis Sylvain à l’âge de 63 ans, le samedi 13 novembre 2021, à l’hôpital Horizon Santé Nord à Sudbury. Comme passe-temps, Denis aimait aller au casino, travailler sur son camion et dans son garage, et passer du temps avec sa famille et – surtout – ses petits-enfants.
Denis laisse dans le deuil son épouse, Rachelle; ses enfants: Luc (Nathalie T.) et Annik Rancourt (Martin), tous de Kapuskasing; ses quatre petits-enfants : Kristopher, Louka, Camille, et Matys; ainsi que ses frères et sœurs : Fernand (Laurette) d'Opasatika, Laurent (Lise) de Kapuskasing, Denise Hébert (Denis) d'Embrun, et Pauline Blier de Hearst. Denis fut prédécédé par ses parents, Alice et René Sylvain.
Un service funéraire privé a eu lieu au Salon Funéraire Guenette avec Père Sébastien Groleau comme célébrant. La famille sera très reconnaissante de dons à la Fondation des maladies du cœur comme témoignage de sympathie. ©
It is with sadness that we announce the passing of Denis Sylvain at the age of 63 years, on Saturday, November 13, 2021, at Health Sciences North in Sudbury. In his spare time, Denis enjoyed going to the casino, working on his truck and in his garage, and spending time with his family, and his grandchildren especially.
He will be greatly missed by his wife, Rachelle; his children: Luc (Nathalie T.) and Annik Rancourt (Martin), all of Kapuskasing; his four grandchildren: Kristopher, Louka, Camille, and Matys; as well as his siblings: Fernand (Laurette) of Opasatika, Laurent (Lise) of Kapuskasing, Denise Hébert (Denis) of Embrun, and Pauline Blier of Hearst. Denis was predeceased by his parents, Alice and René Sylvain.
A private family service was held at the Guenette Funeral Home with Father Sébastien Groleau officiating. The family would greatly appreciate donations to the Heart and Stroke Foundation as expressions of sympathy. ©