Nous regrettons de vous annoncer le décès de Gabriel Bernier le lundi 5 janvier 2015 à l'Hôpital de Timmins et du District à l'âge de 12 ans. Comme passe-temps, Gabriel aimait jouer au Xbox, faire de la bicyclette, bâtir des petits abris en forêt, aller camper, faire la pêche, aller en motoneige et véhicule tout terrain et être avec ses amis. Il laisse dans le deuil sa mère Mélanie Guindon conjointe de Pierre Lecuyer de Moonbeam; son père Albert Bernier de Kapuskasing; ses frères et soeurs: Annabelle, Renelle, Jérémie et Mary-Anne; ses grands-parents : Luc Guindon époux de Chris de Moonbeam, Sylvie St-Pierre conjointe de Denis Jalbert de Timmins; son arrière-grand-mère: Denise St-Pierre de Hearst; ses oncles et tantes: Michelle Guindon conjoint de Marc Brunet de Timmins, Fernand Bernier époux de Yollande de Thunder Bay, Jean-Guy Bernier de Dryden, Pierre Bernier époux de Louise, André Bernier époux de Carole, Rhéal Bernier époux de Linda, Rita Paul époux Raymond et Cécile Morin épouse de Maurice tous de Hearst; deux grands-oncles : Alain et Marc St-Pierre de Hearst; ainsi que plusieurs cousins et cousines. Il fut prédécédé par ses grands-parents : Colette et Noël Bernier, et Denise Albert; ses arrière-grands-parents : Jean-Claude St-Pierre, Antonio et Françoise Guindon; et deux oncles, Clément et Paul Bernier.
La Célébration Eucharistique aura lieu le samedi 10 janvier, en l'église Notre-Dame-des-Victoires à 10h30 avec Père Gérald Chalifoux comme célébrant. Comme témoignage de sympathie, la famille sera reconnaissante des dons à la Fondation des maladies du coeur ©


We regret to announce the death of Gabriel Bernier on January 5, 2015 at Timmins & District Hospital at the age of 12 years. In his spare time, Gabriel enjoyed playing Xbox, bike riding, building small cabins in the woods, camping, fishing, snowmobiling, four-wheeling and hanging out with friends. He will be greatly missed by his mother, Mélanie Guindon spouse of Pierre Lecuyer of Moonbeam; his father, Albert Bernier of Kapuskasing; his brother and sisters: Annabelle, Renelle, Jérémie and Mary-Anne; his grandparents: Luc Guindon husband of Chris of Moonbeam, Sylvie St-Pierre spouse of Denis Jalbert of Timmins; his great-grand-mother: Denise St-Pierre of Hearst; his aunts and uncles: Michelle Guindon spouse of Marc Brunet of Timmins, Fernand Bernier husband of Yollande of Thunder Bay, Jean-Guy Bernier of Dryden, Pierre Bernier husband of Louise, André Bernier husband of Carole, Rhéal Bernier husband of Linda, Rita Paul husband of Raymond and Cécile Morin husband of Maurice all of Hearst; two great-uncles: Alain and Marc St-Pierre of Hearst; as well as many cousins. He was predeceased by his grandparents: Colette and Noël Bernier, and Denise Albert; his great-grandparents: Jean-Claude St-Pierre, Antonio and Françoise Guindon; and two uncles, Clément and Paul Bernier.
The funeral service will be held on Saturday, January 10th at Notre-Dame-des-Victoires at 10:30 a.m. with Father Gérald Chalifoux officiating. As expressions of sympathy, donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. ©