Nous regrettons de vous annoncer le décès de Gilles Leclerc le mercredi 24 juillet 2013 à l'âge de 65 ans. Il laisse dans le deuil ses deux filles: Chantal Leclerc épouse de Shawn Dinn de Toronto et Paula Leclerc-Longaphie épouse d'Adam de Coldwater; ses frères et soeurs: Jocelyne Leclerc de Montréal, Doris Leclerc épouse de Rolly Lalonde d'Ottawa, Richelle Chartrand épouse de Ronald de Cornwall, Lillie Rudell épouse de Tom de London, Côme Leclerc époux de Patricia de Kapuskasing, Lewis Leclerc époux de Ginette Talbot d'Ottawa, Clotilde Leclerc conjointe de Peter Richichi d'Ottawa, Jacinthe Hunt épouse de Randy de Cobourg, Donald Leclerc époux de Theresa de Kapuskasing et André Leclerc d'Ottawa; cinq petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par ses parents: Adrien et Berthe Leclerc; et deux soeurs, Denise et Darquise Leclerc.

Gilles Leclerc reposera au Salon Funéraire Guenette le jeudi 8 août 2013 de 13h00 à 14h30. La Célébration Eucharistique aura lieu le jeudi 8 août 2013 à 15h en l'église Immaculée Conception avec le père Gilles Gosselin comme célébrant. L’incinération a eu lieu au Crématoire Hillcrest. Comme témoignage de sympathie, la famille sera reconnaissante des dons au Manoir North Centennial. ©
En considération de personnes sensibles et allergiques aux produits parfumés on demande d'éviter ces produits.


We regret to announce the death of Gilles Leclerc on July 24, 2013 at the age of 65 years. He is survived by two daughters: Chantal Leclerc wife of Shawn Dinn of Toronto and Paula Leclerc-Longaphie wife of Adam of Coldwater; his brothers and sisters: Jocelyne Leclerc of Montreal, Doris Leclerc wife of Rolly Lalonde of Ottawa, Richelle Chartrand wife of Ronald of Cornwall, Lillie Rudell wife of Tom of London, Côme Leclerc husband of Patricia of Kapuskasing, Lewis Leclerc husband of Ginette Talbot of Ottawa, Clotilde Leclerc common-law wife of Peter Richichi of Ottawa, Jacinthe Hunt wife of Randy of Cobourg, Donald Leclerc husband of Theresa of Kapuskasing and André Leclerc of Ottawa; 5 grandchildren as well as many nephews and nieces. He was predeceased by his parents: Adrien and Berthe Leclerc; and two sisters, Denise and Darquise Leclerc.

Gilles Leclerc will be resting at the Guenette Funeral Home on Thursday August 8, 2013 from 1:00 to 2:30 pm. The funeral service will be held on Thursday, August 8th, 2013 at 3:00 p.m. at the Immaculée Conception Church with Father Gilles Gosselin officiating.Cremation was held at the Hillcrest Crematorium. As expressions of sympathy, donations to the North Centennial Manor would be greatly appreciated. ©
In consideration of persons with allergies and chemical sensitivities " no scents makes good sense".