Nous regrettons de vous annoncer le décès de Hatty D'Amours, née Richard. Entourée de ses enfants, Hatty est décédée à l’Hôpital Toronto Western, le 14 septembre 2023, à l’âge de 85 ans. Ses nombreuses années d’expérience en tant qu’enseignante au niveau élémentaire ont fait qu’Hatty adorait les arts et le bricolage. Même après sa retraite bien-méritée, Hatty tenait ses anciens élèves à cœur. Elle aimait tricoter, faire de la lecture et bricoler.
Hatty laisse dans le deuil ses enfants : Linda Beaudet (André) de Fauquier; Julie Babineau de Sydney, Australie; Patrick Babineau de Vanier; et Lisette Dufour (Paul Gaudreault) de Russell; ses petits-enfants : Jean-Guy Beaudet et Donald Beaudet de Kapuskasing; Nathalie Babineau de L’Orignal ON; Nancy Babineau de Grande Prairie, AB; Marielle Babineau de Melbourne, Australie; Sébastien Babineau, Gatineau; Shawlee Gaudreault, d’Akureyri, Islande; et Cody Gaudreault, Russell; ses arrière-petits-enfants : Amély, Sophie, Maxime, Louis, Erika, Céleste, Arianne et Arthur.
Hatty laisse également dans le deuil ses frères Marc Bruno Richard de Toronto; Edmond Richard (Linda) de Fauquier; Guy Richard (Lina) de Casselman; et Serge Richard (Kelly) de Smooth Rock Falls; ses soeurs : Lucie Dubé de Kapuskasing et Marcelle Pineault (Gilles) de Fauquier; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s.
Hatty fut précédée par ses époux : Julien Babineau, Charlie D’Amours et Gary Boucher; son fils, Mario Babineau; ses parents, Henry et Germaine Richard; ses frères et sœurs : Claudette Richard, Marina Lajoie, Raymonde Haché, Jules Richard, Yvan Richard et Agnès Dufour.
La célébration eucharistique aura lieu le vendredi 22 septembre 2023, à 10h30, en l’église Ste-Agnès de Fauquier, avec le Père Gérald Chalifoux comme célébrant; un goûter suivra. Au lieu de fleurs, la famille sera très reconnaissante de dons à une œuvre de bienfaisance de votre choix, en mémoire de Hatty, comme témoignages de sympathie.

We announce with sadness the death of Hatty D’Amours, nee Richard. Surrounded by her children, Hatty died at Toronto Western Hospital on September 14, 2023, at the age of 85. Her long career as an elementary school teacher allowed her to discover and truly enjoy arts and crafts as hobbies. Even after a well-earned retirement, Hatty still kept her students at heart. She enjoyed knitting, reading and continuing with her love of arts and crafts.
Hatty leaves in mourning her children: Linda Beaudet (André) of Fauquier; Julie Babineau of Sydney, Australia; Patrick Babineau of Vanier; and Lisette Dufour (Paul Gaudreault) of Russell; her grandchildren: Jean-Guy Beaudet and Donald Beaudet of Kapuskasing; Nathalie Babineau of L’Orignal ON; Nancy Babineau of Grande Prairie, AB; Marielle Babineau of Melbourne, Australia; Sébastien Babineau of Gatineau; Shawlee Gaudreault of Akureyri, Iceland; and Cody Gaudreault of Russell; her great-grandchildren: Amély, Sophie, Maxime, Louis, Erika, Céleste, Arianne and Arthur.
Hatty also leaves in mourning her brothers: Marc Bruno Richard of Toronto; Edmond Richard (Linda) of Fauquier; Guy Richard (Lina) of Casselman; and Serge Richard (Kelly) of Smooth Rock Falls; her sisters: Lucie Dubé of Kapuskasing and Marcelle Pineault (Gilles) of Fauquier; as well as many brothers-in-law and sisters-in-law, nieces, nephews and friends.
Hatty was predeceased by her husbands: Julien Babineau, Charlie D’Amours and Gary Boucher; her son, Mario Babineau; her parents, Henry and Germaine Richard; her brothers and sisters: Marie Richard, Claudette Richard, Marina Lajoie, Raymonde Haché, Jules Richard, Yvan Richard and Agnès Dufour.
The funeral service will be held on Friday, September 22, 2023, at 10:30 a.m., at Ste-Agnès Church in Fauquier, with Father Gérald Chalifoux officiating; a light lunch will follow. In lieu of flowers, the family will greatly appreciate donations to a charity of your choice, in memory of Hatty, as expressions of sympathy.