Family Log-In

Click Here

In memory of Jacques Rolland Yelle, 1927-2016 (88 years of age). Jacques passed away peacefully on May 25th at the North Centennial Manor surrounded by his family. Jacques is survived by his wife of 63 years, Yolande (Audet); his children: Mona Boudreau (Ron) of Kapuskasing, Nanette Yelle of Ottawa, Richard Yelle (Colette Plourde) of Sudbury, Marc Yelle (Esther) of Brantford, and Pierre Yelle (Kelly Greasley) of Barrie. Proud grandfather of Éric B., Gille, Steve, Simon, Sophie, Joseph, Éric Y., Jadyn and Félix; as well as his great grandchildren: Emma, Marie-Ève and Mathéo. He was predeceased by parents, Arthur and Alouisa (Daoust); and his siblings: Rolland, Gaston, Lucille, Ronald and Jean.

Jacques was born in Kapuskasing and worked for 42 years as an electrician with Spruce Falls. He was a member of the Legion Branch 85. As an outdoor enthusiast and avid handyman, Jacques enjoyed hunting, fishing and helping others. His compassion for his children, grandchildren and great grandchildren will not be forgotten as well as his love for dogs. He enjoyed his summers at the cottage on Remi Lake and his winters in Florida. His fun loving ways and wonderful sense of humour will be missed by all.

A funeral service will be held on Saturday, May 28th at 10:30 a.m. at Immaculée-Conception church with Father Hervé Sauvé officiating. Burial will follow at the Kapuskasing Cemetery. Donations to the Royal Canadian Legion, Branch 85 in Jacques’ name would be appreciated. Thank you to all the staff at the hospital and particularly the Manor for their exceptional care and attention over the years. ©



En mémoire de Jacques Rolland Yelle, 1927-2016 (88 années). Jacques est décédé paisiblement le 25 mai au Manoir North Centennial, entouré de sa famille. Jacques est survécu par son épouse de 63 ans, Yolande (Audet); ses enfants : Mona Boudreau (Ron) de Kapuskasing, Nanette Yelle d’Ottawa, Richard Yelle (Colette Plourde) de Sudbury, Marc Yelle (Esther) de Brantford, et Pierre Yelle (Kelly Greasley) de Barrie. Fier grand-père d’Éric B., Gille, Steve, Simon, Sophie, Joseph, Éric Y., Jadyn et Félix; ainsi que ses arrière-petits-enfants : Emma, Marie-Ève et Mathéo. Il fut prédécédé par ses parents, Arthur et Alouisa (Daoust); sa sœur Lucille et ses frères Rolland, Gaston, Ronald et Jean.

Jacques est originaire de Kapuskasing et travailla 42 ans à la Spruce Falls comme électricien. Il était membre de la Légion 85. Comme un amateur de plein air et homme à tout faire passionné, Jacques aimait chasser, pêcher et aider les autres. Son amour pour ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que les chiens ne sera pas oublié. Il profitait de ses étés au chalet sur le lac Remi et ses hivers en Floride. Ses façons enjouées et merveilleux sens de l’humour étaient ressentis par tous.

La Célébration Eucharistique aura lieu le samedi 28 mai à 10h30 à l'église Immaculée-Conception avec Père Hervé Sauvé comme célébrant. L'inhumation suivra au Cimetière de Kapuskasing. Les dons à la Légion royale canadienne seraient grandement appréciés. Merci au personnel de l’hôpital et particulièrement du manoir pour leurs soins et leur humanisme au fil des années. ©