Nous regrettons de vous annoncer le décès de Jean Paul Marin le jeudi 6 novembre 2014 à l'Hôpital Sensenbrenner à Kapuskasing à l'âge de 78 ans. Il laisse pour pleurer sa perte 1 fille: Chantal Wilson (Dean) de North Bay; 1 fils: Stéphane Marin (Renée Paradis) d'Ottawa; 1 petit-fils: Sylvain Loranger de Richmond Hill; 6 soeurs: Jeanne Arsenault de Gatineau, Rita Marin-Poirier de Longueil, Georgette Cousineau de Kapuskasing, Raymonde Arsenault de Smooth Rock Falls, Claudette Dufour de Windsor, Louisette Gaulin de Kapuskasing, Gabrielle Jastrebski de Matheson et 1 frère: Yvon Marin (Claudette) de Kapuskasing. Il fut prédécédé par ses parents Emile et Marie-Anne Marin née Labonté; 1 sœur : Lise Hard; 5 frères: Roland,Raymond, Emilien, Fernand et Denis Marin. Il aimait faire la pêche en été, et écouter la musique country. La flamille accueillera parents et amis le samedi 4 juillet de 10h à 11h00 au Salon Funéraire Guenette suivi par la célébration de la parole à 11h00. L'incinération a eu lieu au Crématoire Hillcrest. Comme témoignage de sympathie, la famille sera reconnaissante des dons à Société canadienne de la sclérose en plaque, La Forge ou une charité de votre choix.

We regret to announce the death of Jean Paul Marin on November 6, 2014 at the Sensenbrenner Hospital, Kapuskasing at the age of 78 years. He is survived by 1 daughter: Chantal Wilson (Dean) of North Bay; 1 son: Stéphane Marin (Renée Paradis) of Ottawa; 1 grandson: Sylvain Loranger of Richmond Hill; 6 sisters: Jeanne Arsenault of Gatineau, Rita Marin-Poirier of Longueil, Georgette Cousineau of Kapuskasing, Raymonde Arsenault of Smooth Rock Falls, Claudette Dufour of Windsor, Louisette Gaulin of Kapuskasing, Gabrielle Jastrebski of Matheson and 1 brother: Yvon Marin (Claudette) of Kapuskasing. He was predeceased by his parents Emile and Marie-Anne Marin née Labonté; 1 sister: Lise Hard; 5 brothers: Roland, Raymond, Emilien, Fernand and Denis Marin. He enjoyed fishing in the summer and listening to country music. Family and friends are invited to gather at the Guenette Funeral Home on Saturday, July 4 from 10 to 11:00 a.m. with the service at 11:00 a.m. in the Chapel Cremation was held at the Hillcrest Crematorium. As expressions of sympathy, donations to Multiple Sclerosis Society of Canada, La Forge or a society of your choice would be greatly appreciated.