We regret to announce the death of Jean-Yves “John” Tailleur, at the age of 78 years, on Friday, April 22, 2022, at Sensenbrenner Hospital. John enjoyed hunting, fishing and loved to play golf. He was also a member of the Royal Canadian Legion.
Jean-Yves is survived by his wife, Nancy, with whom he would have celebrated 50 years of marriage in September; his children: Jacqueline Kurtz (Jake) of Hamilton, Renée Christie (Bentley) of Elmira and Michael (Sheena Mulholland)of Montreal; one brother, Raymond of Los Angeles; as well as his five precious grandchildren: Carter, Claudia, Adaia, Spencer and Sophie.
Jean-Yves was predeceased by his parents, Philippe and Jeanne; as well as his siblings: Donald, Robert, Roland, Gaston, Luc, Jeannine, Marjolaine and Denis.
A private graveside service will be held at the Kapuskasing Cemetery at a later date. The family would greatly appreciate donations to the Kapuskasing Food Bank as expressions of sympathy. ©

Nous regrettons de vous annoncer le décès de Jean-Yves « John » Tailleur, à l'âge de 78 ans, le vendredi 22 avril 2022, à l’Hôpital Sensenbrenner. John fut amateur de chasse et de pêche, et adorait jouer au golf. Il fut aussi membre de la Légion royale canadienne.
Jean-Yves laisse dans le deuil son épouse, Nancy, avec qui il aurait célébré 50 ans de mariage au mois de septembre; ses enfants : Jacqueline Kurtz (Jake) de Hamilton, Renée Christie (Bentley) d’Elmira et Michael (Sheena Mulholland) de Montréal; un frère, Raymond de Los Angeles; ainsi que ses précieux petits-enfants : Carter, Claudia, Adaia, Spencer et Sophie. Il fut prédécédé par ses parents, Philippe et Jeanne; ainsi que par de nombreux frères et sœurs : Donald, Robert, Roland, Gaston, Luc, Jeannine, Marjolaine et Denis.
Un service privé à la fosse aura lieu à une date ultérieure au cimetière de Kapuskasing. La famille sera très reconnaissante de dons à la Banque alimentaire de Kapuskasing comme témoignages de sympathie. ©