Nous regrettons de vous annoncer le décès de Jeannine Tremblay le vendredi 29 juillet 2016 à l'Hôpital Sensenbrenner à l'âge de 84 ans. Elle était une personne pieuse qui aimait aller à l’église. Comme passe-temps, elle aimait jouer au bingo, et résoudre les mots croisés. Elle était aussi membre du Club de l’Âge d’Or d’Opasatika.

Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacqueline Desgroseilliers de Kapuskasing, Suzanne Ouellette épouse de Denis de Smooth Rock Falls, Gaston époux de Linda d'Opasatika et Guylaine Côté épouse de Paul de Hearst; neuf petits-enfants; dix arrière-petits-enfants; un arrière-arrière-petits-fils; ainsi que deux soeurs: Yollande Begin de Hearst et Isabelle Tremblay de Kapuskasing; et un beau-frère, Eddy Tremblay de Moonbeam. Elle fut prédécédée par son époux, Gilles; un beau-fils, Réjean Desgroseilliers; et trois soeurs: Yvette Michaud, Aurore Turcotte, et Carmen Tremblay.

La Célébration Eucharistique aura lieu le mercredi 3 août, en l'église St-Antoine-de-Padoue à 10h30 avec Diacre Jean Beausoleil comme célébrant. Comme témoignage de sympathie, la famille sera reconnaissante des dons au Fonds des enfants du corridor du Nord. ©

We regret to announce the death of Jeannine Tremblay on July 29, 2016 at Sensenbrenner Hospital at the age of 84 years. She was a pious woman who enjoyed attending church. In her spare time, she enjoyed playing bingo and completing cross-word puzzles. She was also a member of the Golden Age Club of Opasatika.

She will be greatly missed by her children: Jacqueline Desgroseilliers of Kapuskasing, Suzanne Ouellette wife of Denis of Smooth Rock Falls, Gaston husband of Linda of Opasatika and Guylaine Côté wife of Paul of Hearst, nine grandchildren, ten great-grandchildren, and one great-great-grandson; as well as two sisters: Yollande Begin of Hearst and Isabelle Tremblay of Kapuskasing; and one brother-in-law, Eddy Tremblay of Moonbeam. She was predeceased by her husband, Gilles; one son-in-law, Réjean Desgroseilliers; and three sisters: Yvette Michaud, Aurore Turcotte, and Carmen Tremblay.

The funeral service will be held on Wednesday, August 3rd at St-Antoine-of-Padoue church at 10:30 a.m. with Deacon Jean Beausoleil officiating. As expressions of sympathy, donations to the Northern Corridor Children’s Fund would be greatly appreciated. ©