It is with heavy hearts that the family announces the death of Jessie-Ann (Nan) Hassell (nee Robertson) at the North Centennial Manor, (Kapuskasing), surrounded by family & friends, on June 25th at the age of 91. She is survived by her daughter Georgina (Nina) of Kapuskasing and her grandson Warren (Soyeon) Barriault of Brampton, her sister Ena Arnot of Kitchener, her brother and sister-in-law Chick & Clem Hassell of Millbrook as well as numerous nieces & nephews. She will be very dearly missed by all that knew and loved her. She was predeceased by her husband Robert (Bob), her parents Georgina & William Robertson and her brothers Walter and George Robertson. The family would like to thank Dr. Milner and the staff of the North Centennial Manor for the compassionate care given to Nan during her stay there and also to Rev. James Ko. Very special thanks to Inez, Janet and Lorraine for their unwavering love and support through everything. We will be forever grateful. Nan will be cremated at the Hillcrest Crematorium. At Nan’s request there will be no visitation or funeral. As expressions of sympathy, in lieu of flowers, donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated.

C’est avec le coeur lourd que la famille annonce le décès de Jessie-Ann (Nan) Hassell (née Robertson) au Manoir North Centennial, (Kapuskasing), entourée de famille et amis, le 25 juin à l’âge de 91 ans. Elle laisse pour pleurer sa perte sa fille Georgina (Nina) de Kapuskasing et son petit-fils Warren (Soyeon) Barriault de Brampton, sa soeur Ena Arnot de Kitchener, son frère et sa belle-soeur Chick et Clem Hassell de Milbrook, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Toutes les gens qui la connaissaient et l’aimaient la manqueront grandement. Elle fut prédécédée par son époux Robert (Bob), ses parents Georgina et William Robertson, ainsi que ses frères Walter et George Robertson. La famille tient à remercier le Dr Milner et le personnel du Manoir North Centennial pour les soins compatissants prodigués à Nan pendant son séjour dans cet établissement, de même que le Révérend James Ko. On remercie en particulier Inez, Janet et Lorraine pour leur amour et appui constants en toutes choses. Nous serons toujours reconnaissants. L’incinération de Nan aura lieu au Hillcrest Crematorium. À la demande de Nan, il n’y aura aucune visite ni funérailles. Comme témoignage de sympathie, au lieu de fleurs, on serait très reconnaissant de dons à la Fondation des maladies du coeur de l’Ontario.