We regret to announce the passing of Julie Donnelly on February 8, 2014 at Health Sciences North at the age of 71. She loved to garden, play cards and help others, but especially taking care of her family. She is survived by her three children David (Sue) of Oshawa, Lynne (Mike) of Burnt River, and Christine (Pat) of Kapuskasing, her two beloved grand-daughters, Sabrina and Candice and her 1¾ great-grandchildren. She was predeceased by her loving husband, Bill Donnelly, her parents Ida and Henri Bedard, and many brothers and sisters. You may pay your respects to the family on Saturday, February 15 from 1-2 p.m. at St. Patrick’s church to be followed by the funeral celebration at 2 p.m. with Father Hervé Sauvé officiating. She has left leaves behind many cherished nieces, nephews, sisters, brothers, in-laws and outlaws. She will be deeply missed by all.

Nous regrettons d’annoncer le décès de Julie Donnelly le samedi 8 février 2014 à Horizon Santé-Nord à l’âge de 71 ans. Elle aimait jardiner, jouer aux cartes et aider les autres, mais surtout prendre soin de sa famille. Elle laisse pour pleurer sa perte ses trois enfants : David (Sue) d’Oshawa, Lynne (Mike) de Burnt River et Christine (Pat) de Kapuskasing, ses deux petites-filles chéries, Sabrina et Candice ainsi que ses 1¾ petits-enfants. Elle fut prédécédée par son époux aimant, Bill Donnelly; ses parents Ida et Henri Bédard; et plusieurs frères et sœurs. La famille recevra vos condoléances le samedi 15 février de 13h00 à 14h00 à l’église St. Patrick’s, et la célébration commémorative suivra à 14h00 avec le père Hervé Sauvé comme célébrant. Elle laisse également plusieurs nièces, neveux, sœurs et frères, membres de sa belle-famille et hors-la-loi. Elle manquera à toutes les gens qu’elle a connus.