Nous regrettons de vous annoncer le décès de Lise Lauzon le lundi 30 décembre 2019 à l'Hôpital Sensenbrenner à l'âge de 65 ans. Elle aimait le camping, la pêche, bricoler et passer du temps en famille. Elle laisse dans le deuil son époux Normand; ses enfants : Mélanie Laforge (Luc) de North Bay et Daniel Bergeron (Valérie) de Moonbeam; sept petits-enfants : Samuel, Kailey, Luca, Kiara, Cédric, Caleb et Jasmine; ainsi que ses frères et sœurs : Denis Forget (Doris) de Kapuskasing, Diane Plante (Ronald) de Windsor, Jocelyne Elgear (Rikki) de Timmins, Carole Hawkins (Jack) de Powassan et Pauline Villeneuve (Rick) de South Porcupine. Elle fut prédécédée par ses parents, Paul-Émile et Gertrude. Lise Lauzon reposera au Salon Funéraire Guenette le vendredi 3 janvier de 14h à 16h et de 19h à 21h. La célébration eucharistique aura lieu le samedi 4 janvier en l'église Notre-Dame-des-Victoires à 10h30 avec le Père Sébastien Groleau comme célébrant. Comme témoignage de sympathie, la famille sera reconnaissante des dons à la Fondation des maladies du cœur ou l’Association pulmonaire. ©

We regret to announce the death of Lise Lauzon on Monday, December 30, 2019 at the Sensenbrenner Hospital at the age of 65. She enjoyed camping, fishing, arts and crafts and spending time with her family. She is survived by her husband Normand; her children: Mélanie Laforge (Luc) of North Bay and Daniel Bergeron (Valérie) of Moonbeam; seven grandchildren: Samuel, Kailey, Luca, Kiara, Cédric, Caleb and Jasmine; as well as her siblings: Denis Forget (Doris) of Kapuskasing, Diane Plante (Ronald) of Windsor, Jocelyne Elgear (Rikki) of Timmins, Carole Hawkins (Jack) of Powassan and Pauline Villeneuve (Rick) of South Porcupine. She was predeceased by her parents, Paul-Émile and Gertrude. Lise Lauzon will be resting at the Guenette Funeral Home on Friday, January 3 from 2 – 4 and 7 – 9 p.m. The funeral service will be held on Saturday, January 4 at the Notre-Dame-des-Victoires church at 10:30 a.m. with Father Sébastien Groleau officiating. As expressions of sympathy, donations to the Heart and Stoke Foundation or the Lung Association would be greatly appreciated. ©