In Memory of / En mémoire de

Léo

Papineau

Obituary for / Nécrologie pour Léo Papineau

C’est avec regret que nous vous faisons part du décès du Père Léo Papineau, décédé à l’Hôpital Sensenbrenner de Kapuskasing, le samedi 3 juin 2023, à l'âge de 85 ans.
Né à Cochrane, le 26 septembre 1937, Père Papineau a été ordonné prêtre pour le diocèse de Hearst le 27 mai 1965.
Père Papineau laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Pauline (Lionel), Laurent (Rosa), Aline, Flore, Huguette (Robert), et Maurice (Hélène); sa belle-sœur, Marie-Paule; ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Père Papineau fut prédécédé par ses parents, Paul-Émile et Simone (née Desparts); ses frères : Réjean, Réal et Robert; et sa sœur, Marguerite.
Le Père Léo Papineau reposera en chapelle ardente le mercredi 7 juin 2023, de 14 h à 16 h, et de 19 h à 21 h; et le jeudi 8 juin à compter de 13 h, en l’église Immaculée-Conception de Kapuskasing. La liturgie d’ouverture du repos du Père Papineau en chapelle ardente aura lieu le mercredi 7 juin à 14 h, présidée par le Père Hervé Sauvé.
La célébration des funérailles aura lieu le jeudi 8 juin 2023, à 14h00, présidée par Monseigneur Pierre-Olivier Tremblay, o.m.i.
On sera reconnaissant de dons pour les œuvres pastorales de l’évêque du Diocèse Hearst-Moosonee comme témoignages de sympathie. ©

We regret to announce the passing of Father Léo Papineau, at the age of 85 years, at Sensenbrenner Hospital, Kapuskasing, on Saturday, June 3, 2023.
Born in Cochrane, on September 26, 1937, Father Papineau was ordained priest for the diocese of Hearst on May 27, 1965.
Father Papineau leaves in mourning his siblings: Pauline (Lionel), Laurent (Rosa), Aline, Flore, Huguette (Robert), and Maurice (Hélène); his sister-in-law, Marie-Paule; as well as many nieces and nephews.
Father Papineau was predeceased by his parents, Paul-Émile and Simone (nee Desparts); his brothers: Réjean, Réal and Robert; and his sister, Marguerite.
Father Léo Papineau will rest in burning chapel on Wednesday, June 7, 2023, from 2 to 4 p.m. and from 7:00 to 9 p.m.; as well as Thursday June 8, from 1 p.m., at Immaculée-Conception church, Kapuskasing. The opening liturgy for Father Papineau’s rest in burning chapel will take place on Wednesday, June 7, at 2 p.m., presided by Father Hervé Sauvé.
The funeral service will take place on Thursday, June 8, 2023, at 2 p.m., presided by Monsignor Pierre-Olivier Tremblay, O.M.I.
Donations for the pastoral work of the bishop of the Diocese of Hearst-Moosonee will be greatly appreciated as expressions of sympathy. ©