Obituary for / Nécrologie pour Marcel Landriault
C’est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de Marcel Landriault à l’âge de 75 ans, le dimanche 21 novembre 2021, à l’Hôpital Sensenbrenner de Kapuskasing. Avant sa retraite, il fut employé à la scierie chez Spruce Falls, pendant plus de 35 ans. Marcel était un homme à la voix douce, qui avait un grand sens d’humour ainsi qu’une passion pour la musique country. Dans ses temps de loisir, il prenait plaisir à jouer de la guitare, chanter, et passer du temps avec sa famille. Il était toujours une personne dont vous pouviez compter pour prêter main forte.
Marcel manquera grandement à ses quatre enfants qu’il laisse dans le deuil : Sylvie Landriault-Babin (Mark) de Kapuskasing, Tammy Landriault (SD Jackson) de Timmins, Tanya Proulx (Martin) de Kapuskasing et Michel Rocheleau (Heather Bradley) de Beamsville; ses sœurs et frères : Lorraine Néron (Lucien), Yollande D’Amours (feu Gaston), Yvette Humphrey (Ron), Denise Landriault, Laurent (Yollande), Yvon et Roger Landriault (Suzanne); six petits-enfants : Kevin Groleau, Vanessa Babin, Mathieu Proulx, Maxim Proulx, Myra Rocheleau et Kyle Rocheleau; ainsi que de nombreux neveux et nièces.
Marcel fut prédécédé par ses parents, Adelard et Anita; de même qu’un frère, Denis Landriault.
Le service funéraire aura lieu le samedi 27 novembre, à compter de 15h00, en l’église Notre-Dame-des-Victoires, au 6, chemin Brunelle sud, à Kapuskasing, avec Père Sébastien Groleau comme célébrant. La famille sera très reconnaissante de dons à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC comme témoignage de sympathie.
***Vous trouverez ci-dessous les restrictions courantes liées à la COVIDE-19, de même que les directives de l’agence Bereavement Authority of Ontario.
Toute personne qui désire participer à une visite au salon ou aux funérailles à l'église doit communiquer avec le salon funéraire, à l’avance, par l’entremise du lien RSVP ci-dessous ou par courrier électronique à l’adresse : staffgfh@outlook.com. Autrement, vous pouvez appeler le salon funéraire pendant nos heures normales d’ouverture seulement, de 9h00 à 16h30.
Le nombre maximum permis à l’église Notre-Dame-des-Victoires est 120 personnes et aucun rassemblement n’est permis à l’extérieur. Toute personne présente doit porter un masque approprié ou autre couvre-visage qui convient en tout temps.
Toute personne doit observer les conseils sur la santé et la sécurité des autorités compétentes, y compris la distanciation physique de deux mètres pour les gens qui ne font pas partie d’un même ménage ou de leur cercle social établi de 10 personnes.
Nous vous remercions sincèrement pour votre compréhension et votre coopération pendant cette pandémie.
It is with great sadness that we announce the passing of Marcel Landriault at the age of 75 years, on Sunday, November 21, 2021, at Sensenbrenner Hospital in Kapuskasing. Prior to his retirement, he was employed in the sawmill at Spruce Falls, for over 35 years. Marcel was a soft-spoken man with a great sense of humour and a passion for country and western music. In his spare time, he enjoyed playing guitar, singing, and spending time with his family. He was always someone you could depend on to lend a helping hand.
Marcel is survived and will be greatly missed by his four children: Sylvie Landriault-Babin (Mark) of Kapuskasing, Tammy Landriault (SD Jackson) of Timmins, Tanya Proulx (Martin) of Kapuskasing and Michel Rocheleau (Heather Bradley) of Beamsville; his siblings: Lorraine Néron (Lucien), Yollande D’Amours (late Gaston), Yvette Humphrey (Ron), Denise Landriault, Laurent (Yollande), Yvon, Roger Landriault (Suzanne); six grandchildren: Kevin Groleau, Vanessa Babin, Mathieu Proulx, Maxim Proulx, Myra Rocheleau and Kyle Rocheleau; as well as numerous nieces and nephews.
Marcel was predeceased by his parents, Adelard and Anita; as well as one brother, Denis Landriault.
The funeral service will be held on Saturday, November 27, at 3 p.m. at Notre-Dame-des-Victoires Church, 6 Brunelle Road South, in Kapuskasing, with Father Sébastien Groleau officiating. The family would greatly appreciate donations to the Heart and Stroke Foundation as expressions of sympathy.
*** Below you will find the current COVID-19 restrictions, as well as directives from the Bereavement Authority of Ontario.
All persons wishing to attend the visitation or the funeral at the church must register their attendance with the funeral home, in advance. You may do so by using the online RSVP feature below, or by sending an email to staffgfh@outlook.com. Otherwise, you may call the funeral home during our regular business hours only, from 9:00 a.m. to 4:30 p.m.
The maximum number of people allowed at the Notre-Dame-des-Victoires church is 120, and no gathering is permitted outside. Every person present must wear a suitable mask or other appropriate face covering at all times.
Everyone must follow proper health and safety advice, including physical distancing of two metres for people who are not from the same household or their established 10-person social circle.
We sincerely thank you for your understanding and cooperation during this time.
Marcel manquera grandement à ses quatre enfants qu’il laisse dans le deuil : Sylvie Landriault-Babin (Mark) de Kapuskasing, Tammy Landriault (SD Jackson) de Timmins, Tanya Proulx (Martin) de Kapuskasing et Michel Rocheleau (Heather Bradley) de Beamsville; ses sœurs et frères : Lorraine Néron (Lucien), Yollande D’Amours (feu Gaston), Yvette Humphrey (Ron), Denise Landriault, Laurent (Yollande), Yvon et Roger Landriault (Suzanne); six petits-enfants : Kevin Groleau, Vanessa Babin, Mathieu Proulx, Maxim Proulx, Myra Rocheleau et Kyle Rocheleau; ainsi que de nombreux neveux et nièces.
Marcel fut prédécédé par ses parents, Adelard et Anita; de même qu’un frère, Denis Landriault.
Le service funéraire aura lieu le samedi 27 novembre, à compter de 15h00, en l’église Notre-Dame-des-Victoires, au 6, chemin Brunelle sud, à Kapuskasing, avec Père Sébastien Groleau comme célébrant. La famille sera très reconnaissante de dons à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC comme témoignage de sympathie.
***Vous trouverez ci-dessous les restrictions courantes liées à la COVIDE-19, de même que les directives de l’agence Bereavement Authority of Ontario.
Toute personne qui désire participer à une visite au salon ou aux funérailles à l'église doit communiquer avec le salon funéraire, à l’avance, par l’entremise du lien RSVP ci-dessous ou par courrier électronique à l’adresse : staffgfh@outlook.com. Autrement, vous pouvez appeler le salon funéraire pendant nos heures normales d’ouverture seulement, de 9h00 à 16h30.
Le nombre maximum permis à l’église Notre-Dame-des-Victoires est 120 personnes et aucun rassemblement n’est permis à l’extérieur. Toute personne présente doit porter un masque approprié ou autre couvre-visage qui convient en tout temps.
Toute personne doit observer les conseils sur la santé et la sécurité des autorités compétentes, y compris la distanciation physique de deux mètres pour les gens qui ne font pas partie d’un même ménage ou de leur cercle social établi de 10 personnes.
Nous vous remercions sincèrement pour votre compréhension et votre coopération pendant cette pandémie.
It is with great sadness that we announce the passing of Marcel Landriault at the age of 75 years, on Sunday, November 21, 2021, at Sensenbrenner Hospital in Kapuskasing. Prior to his retirement, he was employed in the sawmill at Spruce Falls, for over 35 years. Marcel was a soft-spoken man with a great sense of humour and a passion for country and western music. In his spare time, he enjoyed playing guitar, singing, and spending time with his family. He was always someone you could depend on to lend a helping hand.
Marcel is survived and will be greatly missed by his four children: Sylvie Landriault-Babin (Mark) of Kapuskasing, Tammy Landriault (SD Jackson) of Timmins, Tanya Proulx (Martin) of Kapuskasing and Michel Rocheleau (Heather Bradley) of Beamsville; his siblings: Lorraine Néron (Lucien), Yollande D’Amours (late Gaston), Yvette Humphrey (Ron), Denise Landriault, Laurent (Yollande), Yvon, Roger Landriault (Suzanne); six grandchildren: Kevin Groleau, Vanessa Babin, Mathieu Proulx, Maxim Proulx, Myra Rocheleau and Kyle Rocheleau; as well as numerous nieces and nephews.
Marcel was predeceased by his parents, Adelard and Anita; as well as one brother, Denis Landriault.
The funeral service will be held on Saturday, November 27, at 3 p.m. at Notre-Dame-des-Victoires Church, 6 Brunelle Road South, in Kapuskasing, with Father Sébastien Groleau officiating. The family would greatly appreciate donations to the Heart and Stroke Foundation as expressions of sympathy.
*** Below you will find the current COVID-19 restrictions, as well as directives from the Bereavement Authority of Ontario.
All persons wishing to attend the visitation or the funeral at the church must register their attendance with the funeral home, in advance. You may do so by using the online RSVP feature below, or by sending an email to staffgfh@outlook.com. Otherwise, you may call the funeral home during our regular business hours only, from 9:00 a.m. to 4:30 p.m.
The maximum number of people allowed at the Notre-Dame-des-Victoires church is 120, and no gathering is permitted outside. Every person present must wear a suitable mask or other appropriate face covering at all times.
Everyone must follow proper health and safety advice, including physical distancing of two metres for people who are not from the same household or their established 10-person social circle.
We sincerely thank you for your understanding and cooperation during this time.