In Memory of / En mémoire de

Marguerite

Nadeau

Obituary for / Nécrologie pour Marguerite Nadeau

C’est avec grande tristesse que nous annonçons le décès de notre mère et grand-maman adorée, Marguerite Nadeau. Marguerite est décédée paisiblement à l’âge de 95 ans, le 18 février 2021, au foyer Extendicare de Kapuskasing. Elle fut prédécédée par son époux, Lauréat Nadeau. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants : Ronald Nadeau (Ginette), Gisèle Brochu (Denis), Robert Nadeau (Johanne,) et Lise Ward (Paul). Elle était la grand-maman toute spéciale de douze petits-enfants : Pierre, Carole, Paul, Michelle, Mélanie, Chantal, Émilie, Alain, Cindy, Ricky, Stéphane et Vicky; et l’arrière-grand-maman de vingt arrière-petits-enfants. Elle sera manquée également par plusieurs neveux, nièces, filleuls, et filleules. Prédécédée par ses parents, Philippe et Émilie Bergeron; ses frères : Ferdinand, Rosaire, Lucien, Joseph-Aimé et Élie Bergeron; ainsi que ses sœurs : Cécile Fournier et Thérèse Bergeron.

Marguerite « Margot » Bergeron est née à Moonbeam. Elle a marié Lauréat (Joe) Nadeau en 1945 et a élevé ses quatre enfants à Kapuskasing. Elle a travaillé pour plusieurs années chez Kap Laundry. Elle était connue pour ses habiletés comme couturière et cuisinière. La tire, le sucre à la crème et les tartes de grand-maman seront toujours les meilleurs desserts! Margot faisait partie du cercle local des Filles d’Isabelle et était très active dans sa paroisse de l’Église Immaculée-Conception.

Une femme super travaillante et autonome, elle a passé plusieurs étés à son chalet à Moonbeam. Elle aimait jardiner, la natation, jouer aux cartes et passer du temps en famille. Elle aimait beaucoup la musique, danser et voyager en plus. La lecture et les mots croisés faisaient partie de ses passe-temps préférés.

Elle nous manquera énormément. La famille désire remercier le personnel du foyer Extendicare pour les soins prodigués à notre mère pendant ses quatre dernières années de résidence.

La famille sera très reconnaissante de dons au Fonds de loisirs des résidents du foyer Extendicare Kapuskasing comme témoignage de sympathie.

Une célébration privée de sa vie est planifiée pour la famille à l’Église Immaculée-Conception à une date ultérieure.




It is with great sadness we announce the death of our beloved mother and grandmother, Marguerite Nadeau. Marguerite died peacefully at the age of 95 years on February 18, 2021, at Extendicare Kapuskasing. She was predeceased by her husband, Lauréat Nadeau. She will be greatly missed by her children, Ronald Nadeau (Ginette), Gisèle Brochu (Denis), Robert Nadeau (Johanne), and Lise Ward (Paul). She was the favourite grandmother of twelve grandchildren: Pierre, Carole, Paul, Michelle, Mélanie, Chantal, Émilie, Alain, Cindy, Ricky, Stéphane and Vicky; and the great-grandmother to twenty great-grandchildren. She will be equally missed by many nieces, nephews and godchildren. She was predeceased by her parents, Philippe and Émilie Bergeron; her brothers: Ferdinand, Rosaire, Lucien, Joseph-Aimé and Élie Bergeron; as well as her sisters: Cécile Fournier and Thérèse Bergeron.

Marguerite “Margot” Bergeron was born on March 6, 1925 in Moonbeam. She married Lauréat (Joe) Nadeau in 1945 and raised her four children in Kapuskasing. She worked for many years at Kap Laundry. She was known for her talents in sewing and cooking. Grandmother’s taffy, sucre à la crème and pies will always be the best! Margot was a member of the local chapter of the Daughters of Isabella and was very active in her church, Immaculée-Conception.

A hardworking and independent woman, she spent many years at her cottage in Moonbeam. She enjoyed gardening, swimming, playing cards, and spending time with her family. She also enjoyed music, dancing, and travelling. Reading and completing crossword puzzles were also some of her favourite pastimes.

She will be greatly missed. The family would like to thank the personnel of Extendicare for the care of our mother during the last four years of her life.

As expressions of sympathy, donations to the Extendicare Kapuskasing Residents’ Fund would be greatly appreciated by the family.

A private family celebration of life will be held at the Immaculée-Conception church at a later date.






Hommage à notre mère

À cette femme exceptionnelle qui m’inspire depuis toujours et à qui je dois tout.
À cette femme d’affaires, créative et rigoureuse, qui m’encourage à changer le monde.
À ma meilleure amie, toujours disponible et attentive, qui m’a donné les plus précieux conseils et qui m’a pardonné mes erreurs.
À cette mère courageuse et forte qui m’a protégé de toutes ses forces et qui m’a aimé de tout son cœur.
À cette mère bienveillante et généreuse, qui avait toujours un mot pour nous réconforter pour traverser des dures épreuves de la vie.
À cette mère tolérante qui m’a donné la vie, qui m’a élevé dans l’amour de son prochain et le respect de tout le monde.
À cette mère qui a guidé mes pas et qui est à l’origine de toutes mes réussites.
À ma chère Maman qui m’a tout donné, je t’aimerai toujours, repose en paix près de notre cher Papa.