Obituary for / Nécrologie pour Monique Goupil (Brisson)
Nous regrettons d’annoncer le décès de Monique Goupil, à l'âge de 77 ans, le samedi 3 juin 2023, à l’Hôpital Horizon Santé-Nord, en raison de blessures subies dans un accident de voiture. Monique et son époux, Roger, étaient propriétaires des Serres Goupil pendant 30 ans et furent renommés pour leurs belles fleurs. Comme passe-temps, Monique aimait jardiner, lire, broder et tricoter.
Monique laisse pour pleurer sa perte ses enfants : Alain de Val-Rita et Vicky Goupil (Patrick Léger) d'Ottawa; ses petits-enfants : Jonathan Goupil de Sudbury, Jérémy Caron de Gatineau, Patrick Goupil de Val-Rita; un arrière-petits fils, Cédric, et un deuxième qui naîtra au mois de juillet; ses frères et soeurs : Thérèse Brisson-Talbot, Jean-Louis Brisson, Antoine Brisson et Roger Brisson, tous de Hearst; Diane Potter et Ghislaine Brisson de Montréal; ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Monique fut prédécédée par son époux, Roger; une fille, Irène Goupil; et une soeur, Rolande Brisson.
Monique Goupil reposera au Salon Funéraire Guenette le samedi 10 juin 2023 à 9 h. Une célébration de la Parole suivra à 11 h avec le Père Gilles Gosselin comme célébrant. La famille sera très reconnaissante de dons à la Société canadienne du cancer comme témoignages de sympathie. ©
We regret to announce the death of Monique Goupil, at the age of 77 years, on Saturday, June 3, 2023, at Health Sciences North, as a result of a motor vehicle accident. Monique and her husband, Roger, owned and operated Les Serres Goupil for thirty years and were renowned for their beautiful flowers. She enjoyed gardening, reading, embroidery and knitting.
Monique is survived by her children: Alain of Val-Rita and Vicky Goupil (Patrick Léger) of Ottawa; her grandchildren: Jonathan Goupil of Sudbury, Jérémy Caron of Gatineau, and Patrick Goupil of Val-Rita; one great-grandson, Cédric, and another arriving in July; her siblings: Thérèse Brisson-Talbot, Jean-Louis Brisson, Antoine Brisson, Roger Brisson of Hearst, Diane Potter and Ghislaine Brisson of Montréal; as well as numerous nieces and nephews.
Monique was predeceased by her husband, Roger; her daughter, Irène Goupil, and her sister, Rollande Brisson.
Visitation will be held at the Guenette Funeral Home on Saturday, June 10, 2023, at 9:00 a.m., followed by the funeral service at 11:00 a.m., with Father Gilles Gosselin officiating. The family would greatly appreciate donations to the Canadian Cancer Society as expressions of sympathy. ©
Monique laisse pour pleurer sa perte ses enfants : Alain de Val-Rita et Vicky Goupil (Patrick Léger) d'Ottawa; ses petits-enfants : Jonathan Goupil de Sudbury, Jérémy Caron de Gatineau, Patrick Goupil de Val-Rita; un arrière-petits fils, Cédric, et un deuxième qui naîtra au mois de juillet; ses frères et soeurs : Thérèse Brisson-Talbot, Jean-Louis Brisson, Antoine Brisson et Roger Brisson, tous de Hearst; Diane Potter et Ghislaine Brisson de Montréal; ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Monique fut prédécédée par son époux, Roger; une fille, Irène Goupil; et une soeur, Rolande Brisson.
Monique Goupil reposera au Salon Funéraire Guenette le samedi 10 juin 2023 à 9 h. Une célébration de la Parole suivra à 11 h avec le Père Gilles Gosselin comme célébrant. La famille sera très reconnaissante de dons à la Société canadienne du cancer comme témoignages de sympathie. ©
We regret to announce the death of Monique Goupil, at the age of 77 years, on Saturday, June 3, 2023, at Health Sciences North, as a result of a motor vehicle accident. Monique and her husband, Roger, owned and operated Les Serres Goupil for thirty years and were renowned for their beautiful flowers. She enjoyed gardening, reading, embroidery and knitting.
Monique is survived by her children: Alain of Val-Rita and Vicky Goupil (Patrick Léger) of Ottawa; her grandchildren: Jonathan Goupil of Sudbury, Jérémy Caron of Gatineau, and Patrick Goupil of Val-Rita; one great-grandson, Cédric, and another arriving in July; her siblings: Thérèse Brisson-Talbot, Jean-Louis Brisson, Antoine Brisson, Roger Brisson of Hearst, Diane Potter and Ghislaine Brisson of Montréal; as well as numerous nieces and nephews.
Monique was predeceased by her husband, Roger; her daughter, Irène Goupil, and her sister, Rollande Brisson.
Visitation will be held at the Guenette Funeral Home on Saturday, June 10, 2023, at 9:00 a.m., followed by the funeral service at 11:00 a.m., with Father Gilles Gosselin officiating. The family would greatly appreciate donations to the Canadian Cancer Society as expressions of sympathy. ©