Obituary for / Nécrologie pour Raymond Gaulin
Nous regrettons de vous annoncer le décès de Raymond Gaulin à l'âge de 84 ans, le jeudi 12 août 2021, à l’Hôpital Sensenbrenner, Kapuskasing. Raymond fut membre des Chevaliers de Colomb, pompier volontaire pour la Municipalité de Moonbeam et travailleur au Club de Golf de Moonbeam pendant de nombreuses années. Il était amateur de la chasse au chevreuil et du jardinage. Il laisse dans le deuil ses trois fils : Mario (David Stephen) d'Ottawa, Louis (Stéphanie Lemay) de Gatineau et Stéphane (Nancy) de Kapuskasing; ses frères et sœurs : Normand (Réjeanne), Jeanne D'Arc Leduc (Philippe), Irène Couture (Gilbert), Bert (Annette) et Henri (Marie), tous de Kapuskasing; Laurette Roy (Maurice) de Gatineau; Jeannine McCauley de Winnipeg; et Réjeanne Maillot du Lac-St-Jean; ainsi que quatre petits-enfants : Mélodie, Cadence, Kari-Anne et Justin. Il fut prédécédé par son épouse Colette. Une célébration privée au pied de la fosse aura lieu au cimetière de Moonbeam. La famille sera très reconnaissante de dons à la Société canadienne du cancer comme témoignage de sympathie. ©
We regret to announce the death of Raymond Gaulin at the age of 84 years, on Thursday, August 12, 2021, at Sensenbrenner Hospital, Kapuskasing. Raymond was a member of the Knights of Columbus and a long-time volunteer firefighter for the Municipality of Moonbeam. He enjoyed working at the Moonbeam Golf Club for many years, deer hunting and gardening. He is survived by his three sons: Mario (David Stephen) of Ottawa, Louis (Stéphanie Lemay) of Gatineau and Stéphane (Nancy) of Kapuskasing; his siblings: Normand (Réjeanne), Jeanne D'Arc Leduc (Philippe), Irène Couture (Gilbert), Bert (Annette) and Henri (Marie), all of Kapuskasing; Laurette Roy (Maurice) of Gatineau; Jeannine McCauley of Winnipeg; and Réjeanne Maillot of Lac-St-Jean; as well as four grandchildren: Mélodie, Cadence, Kari-Anne and Justin. He was predeceased by his wife Colette. A private graveside service will be held at the Moonbeam Cemetery at a later date. The family would greatly appreciate donations to the Canadian Cancer Society as expressions of sympathy. ©
We regret to announce the death of Raymond Gaulin at the age of 84 years, on Thursday, August 12, 2021, at Sensenbrenner Hospital, Kapuskasing. Raymond was a member of the Knights of Columbus and a long-time volunteer firefighter for the Municipality of Moonbeam. He enjoyed working at the Moonbeam Golf Club for many years, deer hunting and gardening. He is survived by his three sons: Mario (David Stephen) of Ottawa, Louis (Stéphanie Lemay) of Gatineau and Stéphane (Nancy) of Kapuskasing; his siblings: Normand (Réjeanne), Jeanne D'Arc Leduc (Philippe), Irène Couture (Gilbert), Bert (Annette) and Henri (Marie), all of Kapuskasing; Laurette Roy (Maurice) of Gatineau; Jeannine McCauley of Winnipeg; and Réjeanne Maillot of Lac-St-Jean; as well as four grandchildren: Mélodie, Cadence, Kari-Anne and Justin. He was predeceased by his wife Colette. A private graveside service will be held at the Moonbeam Cemetery at a later date. The family would greatly appreciate donations to the Canadian Cancer Society as expressions of sympathy. ©