Family Log-In

Click Here

Nous regrettons de vous annoncer le décès de Roland Filion le samedi 10 juin 2017 à l'Hôpital Sensenbrenner à l'âge de 85 ans. Il fut membre des Chevaliers de Colomb. Il aimait aller à la chasse et la pêche. Il laisse dans le deuil son épouse Olive, ses enfants; Pierre (Monique) de Timmins, Jacques (Joanne Girouard), Donald et Christian (Christiane) de Kapuskasing, ses frères et sœurs; Cécile Lepage (Ben) de Fauquier, Aimé (Jeannette), Fernande Albert, Rosaire (Muriel) de Moonbeam, Rhéal (Yolande) d'Aylmer, Lionel (Dorleen) de Gatineau, Thérèse Blouin de Smooth Rock Falls et Claudette Filion de Kapuskasing, une belle-soeur, Rachel Filion de Kapuskasing, ainsi que huit petits-enfants; Marie-Andrée, François, Claudie, Sylvain, Kevin, Mathieu, Derick et Jesse, six arrière-petits-enfants; Dakota, Noah, Malek, Olivier, Alexandre et Rick. Il fut prédécédé par cinq frères; René, Paul, Léon, Rosaire et Aurèle. Roland Filion reposera au Salon Funéraire Guenette le lundi 12 juin de 14h à 16h et de 19h. La célébration eucharistique aura lieu le mardi 13 juin en l'église Immaculée-Conception à 13h30 avec le Père Gérald Chalifoux comme célébrant. L'Inhumation suivra au cimetière de Kapuskasing. Comme témoignage de sympathie, la famille sera reconnaissante des dons à la Société canadienne de cancer. La famille désire remercier tous les médecins et les infirmières pour les soins prodigués. ©

We regret to announce the death of Roland Filion on Saturday, June 10, 2017 at Sensenbrenner Hospital at the age of 85. He was a member of the Knights of Columbus and enjoyed hunting and fishing. He is survived by his wife; Olive, his children; Pierre (Monique) of Timmins, Jacques (Joanne Girouard), Donald and Christian (Christiane) of Kapuskasing, his siblings; Cécile Lepage (Ben) of Fauquier, Aimé (Jeannette), Fernande Albert, Rosaire (Muriel) of Moonbeam, Rhéal (Yolande) of Aylmer, Lionel (Dorleen) of Gatineau, Thérèse Blouin of Smooth Rock Falls and Claudette Filion of Kapuskasing, one sister-in-law; Rachel Filion of Kapuskasing, as well as eight grandchildren; Marie-Andrée, François, Claudie, Sylvain, Kevin, Mathieu, Derick and Jesse, six great-grandchildren; Dakota, Noah, Malek, Olivier, Alexandre and Rick. He was predeceased by five brothers; René, Paul, Léon, Rosaire and Aurèle. Roland Filion will be resting at the Guenette Funeral Home on Monday, June 12 from 2 – 4 and 7 – 9 p.m. The funeral service will be held on Tuesday at Immaculée-Conception church at 1:30 p.m. with Father Gérald Chalifoux officiating. Burail to follow at the Kapuskasing Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. The family would like to acknowledge and thank all the staff at Sensenbrenner Hospital for the care provided. ©