Family Log-In

Click Here

Nous regrettons de vous annoncer le décès de Ronald Ouellette le mercredi 31 octobre 2018 au Foyer Extendicare Kapuskasing à l'âge de 85 ans. Il laisse dans le deuil une soeur, Marie-Jeanne Aubertin de Harty; un frère, Georges Ouellette de Kapuskasing; et une belle-fille: Jeannine Mercier (Gaëtan Hachez) de Kapuskasing. Il fut prédécédé par sa conjointe, Elvina Breton; trois soeurs, Marguerite Desrochers, Marie-Rose Croteau et Lucia St-Louis; et trois frères: Aurèle, Narcisse et Aimé Ouellette.

Un service commémoratif aura lieu le mercredi 7 novembre à 14h00 au Cimetière de Kapuskasing avec le Père Hervé Sauvé comme célébrant. Comme témoignage de sympathie, la famille sera reconnaissante des dons au Fonds de loisirs des résidents du foyer Extendicare ou à la Société canadienne du cancer. ©


We regret to announce the death of Ronald Ouellette on October 31, 2018 at Extendicare Kapuskasing at the age of 85 years. He is survived by his sister, Marie-Jeanne Aubertin of Harty; his brother, Georges Ouellette of Kapuskasing; and one step-daughter, Jeannine Mercier (Gaëtan Hachez) of Kapuskasing. He was predeceased by his spouse, Elvina Breton; three sisters: Marguerite Desrochers, Marie-Rose Croteau and Lucia St-Louis; and three brothers: Aurèle, Narcisse and Aimé Ouellette.

A graveside service will be held at the Kapuskasing Cemetery on Wednesday, November 7th at 2:00 p.m. with Father Hervé Sauvé officiating. As expressions of sympathy, donations to the Extendicare Residents’ Fund or the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. ©