Obituary for / Nécrologie pour Suzanne Albert Gravel
Nous regrettons de vous annoncer le décès de Suzanne Albert Gravel à l’âge de 64 ans, le lundi 6 décembre 2021, à l’Hôpital Sensenbrenner. Comme passe-temps, Suzanne aimait faire de la pêche et surtout être dans la nature – elle pouvait passer des heures à regarder les oiseaux à partir de son gazebo.
Suzanne laisse pour pleurer sa perte son conjoint, Fernand Gallant, de Kapuskasing; ses beaux-enfants : Diane Bartman (Nick) de Mississauga, et Marc Gallant (Brigitte) d'Embrun; ses petits-enfants : Tianna, Ryan, et Cameron; ses frères et sœurs : Jean-Louis Albert (Georgette) de Smooth Rock Falls, Alain Albert (Lucie) de Fauquier, Isabelle Albert (Claude Cousineau) de Kapuskasing, François Albert (Lise Hachey) de Lakefield, et Chantal Albert d'Ottawa; ainsi que plusieurs neveux et nièces qu'elle adorait. Suzanne fut prédécédée par son premier époux, Gaëtan Gravel; deux frères : Roger et Bruno Albert; ainsi qu’une belle-sœur : Anna; et un neveu, Stéphane.
Suzanne Albert Gravel reposera au Salon Funéraire Guenette le samedi 11 décembre à partir de 9h30. La Célébration Eucharistique suivra à 10h00 avec Père Sébastien Groleau comme célébrant. Pour entrer au salon funéraire, il faut présenter une preuve de vaccination double. Vous pouvez également assister au service funéraire en cliquant ici. La famille sera très reconnaissante de dons à la Société canadienne du cancer comme témoignage de sympathie. ©
***Vous trouverez ci-dessous les restrictions courantes liées à la COVID-19, de même que les directives de l’agence Bereavement Authority of Ontario.
Toute personne présente doit être entièrement vaccinée contre la COVID-19, et doit présenter une preuve d'identité ainsi qu'une preuve d'avoir reçu une double vaccination contre la COVID-19. Toute personne présente doit aussi porter un masque approprié en tout temps et doit se laver les mains à l'aide d'un désinfectant pour les mains.
Toute personne doit observer les conseils sur la santé et la sécurité des autorités compétentes, y compris la distanciation physique de deux mètres pour les gens qui ne font pas partie d’un même ménage ou de leur cercle social établi.
Nous vous remercions sincèrement pour votre compréhension et votre coopération pendant cette pandémie.
We regret to announce the death of Suzanne Albert Gravel at the age of 64 years, on December 6, 2021, at Sensenbrenner Hospital. In her spare time, she enjoyed fishing and especially being surrounded by nature – she could spend hours watching the birds from her gazebo. Suzanne will be greatly missed by her spouse, Fernand Gallant, of Kapuskasing; her step-children: Diane Bartman (Nick) of Mississauga, and Marc Gallant (Brigitte) of Embrun; her grandchildren: Tianna, Ryan and Cameron; her brothers and sisters: Jean-Louis Albert (Georgette) of Smooth Rock Falls, Alain Albert (Lucie) of Fauquier, Isabelle Albert (Claude Cousineau) of Kapuskasing, François Albert (Lise Hachey) of Lakefield, and Chantal Albert of Ottawa; as well as many nieces and nephews whom she adored. Suzanne was predeceased by her first spouse, Gaëtan Gravel; two brothers: Roger and Bruno Albert; one sister-in-law, Anna; and one nephew, Stéphane.
Suzanne Albert Gravel will be resting at the Guenette Funeral Home on Saturday, December 11, beginning at 9:30 a.m. The funeral service will follow at 10:00 a.m. with Father Sébastien Groleau officiating. Proof of double vaccination is required upon entry to the funeral home. You may also attend the funeral service by clicking here. The family would greatly appreciate donations to the Canadian Cancer Society as expressions of sympathy. ©
*** Below you will find the current COVID-19 restrictions, as well as directives from the Bereavement Authority of Ontario.
Every person present must be fully vaccinated against COVID-19, and provide proof of identification and double COVID-19 vaccination. Every person present must wear a suitable mask at all times and must also clean their hands with hand sanitizer.
Everyone must follow proper health and safety advice, including physical distancing of two metres for people who are not from the same household or their established social circle.
We sincerely thank you for your understanding and cooperation during this time.
Suzanne laisse pour pleurer sa perte son conjoint, Fernand Gallant, de Kapuskasing; ses beaux-enfants : Diane Bartman (Nick) de Mississauga, et Marc Gallant (Brigitte) d'Embrun; ses petits-enfants : Tianna, Ryan, et Cameron; ses frères et sœurs : Jean-Louis Albert (Georgette) de Smooth Rock Falls, Alain Albert (Lucie) de Fauquier, Isabelle Albert (Claude Cousineau) de Kapuskasing, François Albert (Lise Hachey) de Lakefield, et Chantal Albert d'Ottawa; ainsi que plusieurs neveux et nièces qu'elle adorait. Suzanne fut prédécédée par son premier époux, Gaëtan Gravel; deux frères : Roger et Bruno Albert; ainsi qu’une belle-sœur : Anna; et un neveu, Stéphane.
Suzanne Albert Gravel reposera au Salon Funéraire Guenette le samedi 11 décembre à partir de 9h30. La Célébration Eucharistique suivra à 10h00 avec Père Sébastien Groleau comme célébrant. Pour entrer au salon funéraire, il faut présenter une preuve de vaccination double. Vous pouvez également assister au service funéraire en cliquant ici. La famille sera très reconnaissante de dons à la Société canadienne du cancer comme témoignage de sympathie. ©
***Vous trouverez ci-dessous les restrictions courantes liées à la COVID-19, de même que les directives de l’agence Bereavement Authority of Ontario.
Toute personne présente doit être entièrement vaccinée contre la COVID-19, et doit présenter une preuve d'identité ainsi qu'une preuve d'avoir reçu une double vaccination contre la COVID-19. Toute personne présente doit aussi porter un masque approprié en tout temps et doit se laver les mains à l'aide d'un désinfectant pour les mains.
Toute personne doit observer les conseils sur la santé et la sécurité des autorités compétentes, y compris la distanciation physique de deux mètres pour les gens qui ne font pas partie d’un même ménage ou de leur cercle social établi.
Nous vous remercions sincèrement pour votre compréhension et votre coopération pendant cette pandémie.
We regret to announce the death of Suzanne Albert Gravel at the age of 64 years, on December 6, 2021, at Sensenbrenner Hospital. In her spare time, she enjoyed fishing and especially being surrounded by nature – she could spend hours watching the birds from her gazebo. Suzanne will be greatly missed by her spouse, Fernand Gallant, of Kapuskasing; her step-children: Diane Bartman (Nick) of Mississauga, and Marc Gallant (Brigitte) of Embrun; her grandchildren: Tianna, Ryan and Cameron; her brothers and sisters: Jean-Louis Albert (Georgette) of Smooth Rock Falls, Alain Albert (Lucie) of Fauquier, Isabelle Albert (Claude Cousineau) of Kapuskasing, François Albert (Lise Hachey) of Lakefield, and Chantal Albert of Ottawa; as well as many nieces and nephews whom she adored. Suzanne was predeceased by her first spouse, Gaëtan Gravel; two brothers: Roger and Bruno Albert; one sister-in-law, Anna; and one nephew, Stéphane.
Suzanne Albert Gravel will be resting at the Guenette Funeral Home on Saturday, December 11, beginning at 9:30 a.m. The funeral service will follow at 10:00 a.m. with Father Sébastien Groleau officiating. Proof of double vaccination is required upon entry to the funeral home. You may also attend the funeral service by clicking here. The family would greatly appreciate donations to the Canadian Cancer Society as expressions of sympathy. ©
*** Below you will find the current COVID-19 restrictions, as well as directives from the Bereavement Authority of Ontario.
Every person present must be fully vaccinated against COVID-19, and provide proof of identification and double COVID-19 vaccination. Every person present must wear a suitable mask at all times and must also clean their hands with hand sanitizer.
Everyone must follow proper health and safety advice, including physical distancing of two metres for people who are not from the same household or their established social circle.
We sincerely thank you for your understanding and cooperation during this time.