Obituary for / Nécrologie pour Thérèse Dufour
Nous regrettons d’annoncer le décès de Thérèse Dufour (née Boily), à l'âge de 93 ans, le dimanche 17 décembre 2023, au Foyer Extendicare Kapuskasing. Maman était une femme douce, pieuse, d’une foi profonde, avec un grand cœur et un beau sourire. Thérèse aimait tisser sur un métier, faire de la lecture et résoudre des mots croisés. Elle fut aussi membre des Filles d’Isabelle, et une famille d’accueil pour les Services à la famille et à l’enfance du Nord-Est de l’Ontario (Aide à l’enfance).
Thérèse laisse dans le deuil ses enfants: Jacinthe Meilleur (Pierre) de Moonbeam, Martine Dufour de Gatineau, Gérard Dufour (Patricia Carlson) de Geraldton et Rémi Dufour (Marnie MacDonald) de Sault-Ste-Marie; deux sœurs : Marie-Claire Bélisle (feu Richard) de Moonbeam et Françoise Beauvais (Jean-Guy) de Moonbeam; cinq frères : Rosaire Boily (Cécile) de Hamilton, Gilles Boily (Joan) de Hamilton, Joseph-Almas Boily (Jeannine) de Moonbeam, Dominique Boily (Lise) de Moonbeam, et Louis-Georges Boily (Brigitte) d'Ottawa; dix petits-enfants : Alain, Danny, Stéphane, Luc, Stéphanie, Mélanie, Julien, Victoria, Patrick et Jade; quinze arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Thérèse fut prédécédée par son époux, Gaston-Dollard Dufour; son père, Thomas-Louis Boily; son beau-père, Louis-Almas Boily; sa mère, Alice Boily (Boivin); deux sœurs : Sœur Gisèle Boily et Bernadette Lapointe; et quatre frères : Augustin, Laurent, Dominique et Michel Boily.
La Célébration Eucharistique aura lieu le samedi 18 mai à 13h30 en l'église Nativité-de-Marie. La famille sera très reconnaissante de dons à l'église Nativité-de-Marie comme témoignages de sympathie. ©
We regret to announce the passing of Thérèse Dufour (nee Boily), at the age of 93, on Sunday, December 17, 2023, at Extendicare Kapuskasing. Mom was a gentle, pious woman with a deep faith, who had a big heart and a beautiful smile. Thérèse enjoyed weaving, reading and solving crossword puzzles. She was also a member of the Daughters of Isabella and a foster family for North Eastern Ontario Family and Children’s Services (Children's Aid).
Thérèse leaves in mourning her children: Jacinthe Meilleur (Pierre) of Moonbeam, Martine Dufour of Gatineau, Gérard Dufour (Patricia Carlson) of Geraldton, and Rémi Dufour (Marnie MacDonald) of Sault-Ste-Marie; two sisters: Marie-Claire Bélisle (late Richard) of Moonbeam and Françoise Beauvais (Jean-Guy) of Moonbeam; five brothers: Rosaire Boily (Cécile) of Hamilton, Gilles Boily (Joan) of Hamilton, Joseph-Almas Boily (Jeannine) of Moonbeam, Dominique Boily (Lise) of Moonbeam, and Louis-Georges Boily (Brigitte) of Ottawa; ten grandchildren: Alain, Danny, Stéphane, Luc, Stéphanie, Mélanie, Julien, Victoria, Patrick, and Jade; fifteen great-grandchildren; and many nieces and nephews.
Thérèse was predeceased by her husband, Gaston-Dollard Dufour; her father, Thomas-Louis Boily; her stepfather, Louis-Almas Boily; her mother, Alice Boily (Boivin); two sisters: Sr. Gisèle Boily and Bernadette Lapointe; and four brothers: Augustin, Laurent, Dominique, and Michel Boily.
The Eucharistic Celebration will be held at on Saturday, May 18 at 1:30 p.m. at the Nativité-de-Marie Church. The family would be very grateful for donations to the Nativité-de-Marie Church as expressions of sympathy. ©
Thérèse laisse dans le deuil ses enfants: Jacinthe Meilleur (Pierre) de Moonbeam, Martine Dufour de Gatineau, Gérard Dufour (Patricia Carlson) de Geraldton et Rémi Dufour (Marnie MacDonald) de Sault-Ste-Marie; deux sœurs : Marie-Claire Bélisle (feu Richard) de Moonbeam et Françoise Beauvais (Jean-Guy) de Moonbeam; cinq frères : Rosaire Boily (Cécile) de Hamilton, Gilles Boily (Joan) de Hamilton, Joseph-Almas Boily (Jeannine) de Moonbeam, Dominique Boily (Lise) de Moonbeam, et Louis-Georges Boily (Brigitte) d'Ottawa; dix petits-enfants : Alain, Danny, Stéphane, Luc, Stéphanie, Mélanie, Julien, Victoria, Patrick et Jade; quinze arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux et nièces.
Thérèse fut prédécédée par son époux, Gaston-Dollard Dufour; son père, Thomas-Louis Boily; son beau-père, Louis-Almas Boily; sa mère, Alice Boily (Boivin); deux sœurs : Sœur Gisèle Boily et Bernadette Lapointe; et quatre frères : Augustin, Laurent, Dominique et Michel Boily.
La Célébration Eucharistique aura lieu le samedi 18 mai à 13h30 en l'église Nativité-de-Marie. La famille sera très reconnaissante de dons à l'église Nativité-de-Marie comme témoignages de sympathie. ©
We regret to announce the passing of Thérèse Dufour (nee Boily), at the age of 93, on Sunday, December 17, 2023, at Extendicare Kapuskasing. Mom was a gentle, pious woman with a deep faith, who had a big heart and a beautiful smile. Thérèse enjoyed weaving, reading and solving crossword puzzles. She was also a member of the Daughters of Isabella and a foster family for North Eastern Ontario Family and Children’s Services (Children's Aid).
Thérèse leaves in mourning her children: Jacinthe Meilleur (Pierre) of Moonbeam, Martine Dufour of Gatineau, Gérard Dufour (Patricia Carlson) of Geraldton, and Rémi Dufour (Marnie MacDonald) of Sault-Ste-Marie; two sisters: Marie-Claire Bélisle (late Richard) of Moonbeam and Françoise Beauvais (Jean-Guy) of Moonbeam; five brothers: Rosaire Boily (Cécile) of Hamilton, Gilles Boily (Joan) of Hamilton, Joseph-Almas Boily (Jeannine) of Moonbeam, Dominique Boily (Lise) of Moonbeam, and Louis-Georges Boily (Brigitte) of Ottawa; ten grandchildren: Alain, Danny, Stéphane, Luc, Stéphanie, Mélanie, Julien, Victoria, Patrick, and Jade; fifteen great-grandchildren; and many nieces and nephews.
Thérèse was predeceased by her husband, Gaston-Dollard Dufour; her father, Thomas-Louis Boily; her stepfather, Louis-Almas Boily; her mother, Alice Boily (Boivin); two sisters: Sr. Gisèle Boily and Bernadette Lapointe; and four brothers: Augustin, Laurent, Dominique, and Michel Boily.
The Eucharistic Celebration will be held at on Saturday, May 18 at 1:30 p.m. at the Nativité-de-Marie Church. The family would be very grateful for donations to the Nativité-de-Marie Church as expressions of sympathy. ©