C'est avec grande tristesse que la famille de Thérèse Tremblay annonce son décès à l'Hôpital Sensenbrenner de Kapuskasing, le mercredi 27 mars 2013 à l'âge de 82 ans. Épouse bien-aimée de feu Antonio Tremblay et chère mère de feu Clément. Elle laisse dans le deuil quatre garçons, Daniel époux de Suzanne, Gaëtan époux de Carole, Julien, André époux d'Angélina de Kapuskasing, deux filles, Hélène Tremblay de Waterloo et Aline Pichette épouse de Claude de Kapuskasing, onze petits-enfants, Tammy, Suzie, Yanick, Jamie-Lynn, Marie-Soleil, Simon, Dominique, Zachary, Amelia, Melissa et Joey et neuf arrière-petits-enfants, deux sœurs, Monique Parent de Harty et Marguerite Tremblay de Kapuskasing, un frère, Charles Parent de Harty. Elle fut prédécédée par ses parents, Édith et Ferdinand Parent, six sœurs, Anne-Marie Parent, Lucille Boudreau, Agnès Goulet, Modeste Burrough, Imelda Boudreau et Céline Cloutier, quatre frères, Albert, Roland, Benoît et Jean Parent. Son bonheur était d'être entourée de sa famille qu'elle était fier d'avoir créée et adorait faire la bonne cuisine, jouer aux cartes et tricoter. Thérèse Tremblay reposera au Salon Funéraire Guenette le lundi 1 avril de 14 h à 16h et de 19h à 21h. La célébration eucharistique aura lieu le mardi 2 avril en l'église Immaculée-Conception à 14h avec le Père Gilles Gosselin comme célébrant. L'inhumation suivra au cimetière de Kapuskasing. Comme témoignage de sympathie la famille sera reconnaissante des dons à la Fondation des maladies du cœur. ©

It is with great sadness that her family announces her death at the Sensenbrenner Hospital in Kapuskasing on March 27, 2013 at the age of 82 years. Loving wife of the late Antonio Tremblay and dearest mother of the late Clément. She is survived by six children, Daniel husband of Suzanne, Gaëtan husband of Carole, Julien, André husband of Angélina, Aline Pichette wife of Claude of Kapuskasing and Hélène Tremblay of Waterloo, eleven grandchildren, Tammy, Suzie, Yanick, Jamie-Lynn, Marie-Soleil, Simon, Dominique, Zachary, Amelia, Melissa and Joey, nine great-grandchildren, two sisters, Monique Parent of Harty and Marguerite Tremblay of Kapuskasing, one brother, Charles Parent of Harty. She was predeceased by her parents, Édith and Ferdinand Parent, six sisters, Anne-Marie Parent, Lucille Boudreau, Agnès Goulet, Modeste Burrough, Imelda Boudreau and Céline Cloutier, four brothers, Albert, Roland, Benoît and Jean Parent. Her greatest joy was being surrounded by her family, which she was extremely proud of. She enjoyed preparing family meals, playing cards and knitting. Visitation will be held on Monday, April 1 from 2 - 4 and 7- 9 p.m. The funeral service will held on Tuesday, April 2nd at the Immaculée-Conception church at 2:00 p.m. with Father Gilles Gosselin officiating. As expressions of sympathy, donations to the Heart & Stroke Foundation would be greatly appreciated. ©