In Memory of / En mémoire de

William

Dwight

Pinkerton

Obituary for / Nécrologie pour William Dwight Pinkerton

We regret to announce the death of William Dwight “Buck” Pinkerton, at the age of 69 years, on Tuesday, July 25, 2023, at Sensenbrenner Hospital. In his spare time, Buck greatly enjoyed being outdoors, with fishing and hunting being his favourite activities; he had been hunting with the same group of friends since he was 16 years old. Buck also enjoyed spending time at the cottage, boating, camping, and in his leisure time, watching television. Buck was a generous and kind man who had a passion for helping people.

Buck will be greatly missed by his wife, Noëlla; his children: Tabatha Pages (Ron) of Alberta, Mitch Pinkerton of North Bay, Brian Wilson (Jennifer) of South River, Rickey Gauthier (Manuel Possamai) of Toronto, and Dan Gauthier (Susan Brelinsky) of Matheson; eleven grandchildren: Tayler (Dexter), Tyvyn, Rykker, Rowyn, Emma, Conner, Brady (Heather), Torren, Gabiel, Stephany, and Andrea; and three great-granddaughters: Kinsley, Hazel, and Grace. He will also be missed by his siblings: Suzane Cyopeck (Gordon), Sherrie Boussiere (Andy), Peggy Larken (Michael), Terry Pinkerton (Donna Doucet), David Pinkerton, Denny Pinkerton (Sandra), and Dalton Pinkerton (Heather); as well as his nieces and nephews: Blaine, Shawn, Jason, Mellisa, Joel, Rachel, Alex, Terra, Arlette, Greg, Hailey, Amanda-Lynn, Tracy, Tasha, Eric, and Kyle.

Buck was predeceased by his parents; Elsie and Roger; one granddaughter, McKenzie; and one nephew, Brady.

A celebration of Buck’s life will be held at a later date. The family would greatly appreciate donations to the ALS Society of Canada or the Canadian Cancer Society as expressions of sympathy. ©




Nous regrettons d’annoncer le décès de William Dwight « Buck » Pinkerton, à l'âge de 69 ans, le mardi 25 juillet 2023, à l’Hôpital Sensenbrenner. Comme passe-temps, Buck aimait beaucoup être en plein air; la pêche et la chasse étaient ses activités préférées; il chassait avec le même groupe d'amis depuis l'âge de 16 ans. Buck aimait aussi passer du temps au chalet, aller en bateau, faire du camping et, dans ses moments de détente, regarder la télévision. Buck était un homme généreux et gentil qui avait la passion d'aider les gens.

Buck manquera grandement à son épouse, Noëlla; ses enfants : Tabatha Pages (Ron) d’Alberta, Mitch Pinkerton de North Bay, Brian Wilson (Jennifer) de South River, Rickey Gauthier (Manuel Possamai) de Toronto, et Dan Gauthier (Susan Brelinsky) de Matheson; onze petits-enfants : Tayler (Dexter), Tyvyn, Rykker, Rowyn, Emma, Conner, Brady (Heather), Torren, Gabiel, Stephany, et Andrea; et trois arrière-petites-filles : Kinsley, Hazel, et Grace. Il manquera également à ses frères et sœurs : Suzane Cyopeck (Gordon), Sherrie Boussiere (Andy), Peggy Larken (Michael), Terry Pinkerton (Donna Doucet), David Pinkerton, Denny Pinkerton (Sandra), et Dalton Pinkerton (Heather); ainsi que ses neveux et nièces : Blaine, Shawn, Jason, Mellisa, Joel, Rachel, Alex, Terra, Arlette, Greg, Hailey, Amanda-Lynn, Tracy, Tasha, Eric, et Kyle.

Buck fut prédécédé par ses parents; Elsie et Roger; une petite-fille, McKenzie; et un neveu, Brady.

Une célébration de la vie de Buck aura lieu à une date ultérieure. La famille sera très reconnaissante de dons à la Société canadienne de la SLA ou la Société canadienne du cancer comme témoignages de sympathie. ©