Family Log-In

Click Here

Nous regrettons de vous annoncer le décès de Monique Laforge le lundi 11 août 2014 au foyer Extendicare Kapuskasing à l'âge de 56 ans. Elle aimait nager, jouer aux quilles et faire des activités avec l’AICKD. Elle laisse dans le deuil sa mère, Céline Laforge de Kapuskasing, deux soeurs, Christine Wallace épouse de Léonard de Wichita, Kansas et Ursule Sauvé épouse de Jean de Strickland, un frère, Gilles Laforge époux de Jacqueline de Fauquier. La célébration eucharistique aura lieu le vendredi 22 août en l'église Immaculée-Conception à 10h30 avec le Diacre Jean Beausoleil comme célébrant. Comme témoignage de sympathie, la famille sera reconnaissante des dons à l’Association pour l’intégration communautaire de Kapuskasing et du district. Pour faire un don, allumer une chandelle ou offrir vos condoléances, veuillez visiter le www.guenettefuneral.com ©

We regret to announce the death of Monique Laforge on Monday, August 11, 2014 at Extendicare Kapuskasing at the age of 56. She enjoyed swimming, bowling and participating in KDACL activities. She is survived by her mother Céline Laforge of Kapuskasing, three siblings, Christine Wallace (Léonard) of Wichita, Kansas Ursule Sauvé (Jean) of Strickland and Gilles Laforge (Jacqueline) of Fauquier. The funeral service will be held on Friday, August 22nd at Immaculée-Conception church at 10:30 a.m. with Deacon Jean Beausoleil officiating. As expressions of sympathy, donations to Kapuskasing District Association for Community Living would be greatly appreciated. To light a memorial candle, make credit card donations or leave condolences, please visit www.guenettefuneral.com ©