We regret to announce the death of Clément Tremblay on January 24, 2012 at the Sensenbrenner Hospital, Kapuskasing at the age of 60 years. He is survived by his mother: Thérèse Tremblay of Kapuskasing; 4 brothers: Daniel husband of Suzanne, Gaëtan husband of Carole, Julien, André husband of Angélina all of Kapuskasing; 2 sisters: Hélène Tremblay of Waterloo, Aline Pichette wife of Claude of Kapuskasing; his nephews and nieces: Tammy Leblanc-Tremblay, Suzie Lévesque, Yanick Tremblay, Jamie-Lynn Tremblay, Marie-Soleil Gendreau, Simon Ranger, Dominique Ranger, Zachary Tremblay, Amelia Tremblay, Melissa Pichette, Joey Pichette; 5 great nieces and 4 great nephews. He was predeceased by his father Antonio Tremblay. He enjoyed riding in trucks on construction sites and riding his scooter around town. Clément Tremblay will be resting at the Guenette Funeral Home on Friday January 27, 2012 from 2:00 PM - 4:00 PM and 7:00 PM - 9:00 PM. The funeral service will be held on Saturday, January 28th 2012 at Immaculée-Conception church at 2:30 PM with father Jean-Paul Décarie officiating. Burial will follow at the Kapuskasing Cemetery. As expressions of sympathy, donations to the Cerebral Palsy Association would be greatly appreciated.