Jacques, petit frère, toujours nous nous rappellerons de tes qualités, de ton intérêt pour le hockey, pour le baseball et de ta passion pour ces derniers. Tu avais des talents exceptionnels que tu savais exploiter, impressionant les gens autour de toi. Fort travailleur, tu ne lâchais pas malgré les tâches difficiles dans des environnements précaires. Nous allons toujours nous rappeler des beaux jours ensemble, de ta politesse et de ta gentillesse envers autrui. Ta mémoire restera vive dans nos pensées et dans nos âmes. Un jour, nous retrouverons le même sourire que nous avons vu sur toi à chaque jour dans le passé. Nous t’aimons comme toujours et pour toujours.