We regret to announce the death of Réal Boulet on Monday, September 10, 2012 at Extendicare Kapuskasing at the age of 85 years. He is survived by his wife Laurette of Kapuskasing, six children, Lucie Duguay (late Laurent), Jean-Guy, Yvon (late Chantal Rouleau) and Alain of Kapuskasing, Linda McBride (Dean) of Harty and Louise King (Wade) of White Court, Alberta, as well as eight grandchildren, Julie, Roch, Léah, Andrew, Jamie, Vance, Ocean and Cody, three great-grandchildren, Alexandra, Dylan and Jeremy. Cremation has taken place at the Hillcrest Crematorium. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. ©

Nous regrettons de vous annoncer le décès de Réal Boulet le lundi 10 septembre 2012 à l’Extendicare Kapuskasing à l'âge de 85 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Laurette de Kapuskasing, six enfants, Lucie Duguay épouse de feu Laurent, Jean-Guy, Yvon époux de feue Chantal Rouleau et Alain de Kapuskasing, Linda McBride épouse de Dean de Harty et Louise King épouse de Wade de White Court, Alberta, ainsi que huit petits-enfants, Julie, Roch, Léah, Andrew, Jamie, Vance, Ocean et Cody, trois arrière-petits-enfants, Alexandra, Dylan et Jeremy. L'incinération a eu lieu crématoire Hillcrest. Comme témoignage de sympathie la famille sera reconnaissante des dons à la Société canadienne de cancer. ©