Sylvain (Sylvester Le Chat) comme certain le connaissait a Kap. Le garçon de Roger et Gisèle Rioux il est né a Senneterre au Québec en 1961. Mme Rioux nous compte toute sorte d'histoire du jeune Sylvain. Quand il était au jardin d'enfance de Jacques Cartier il alla se faire opérer pour les amygdales. Yves son petit frère de 2 ans était à l'hôpital en même temps lui aussi pour la même opération. Sylvain pleurait et sa mère lui disais pleure pas Sylvain, tu dois etre fort pour ton petit frère. C'est surement depuis ce temps-là que Sylvain cessera de se plaindre. Un autre fois, il tombe dans un faussé il frappa une roche et brisa ses deux dents de devant. Ils les trouvent et les apporte sa mère mais rien à faire. Un peu plus tard, il tombe dans un champ derrière leur maison et coupe son front sur un vieux bumper de char la face pleine de sang il retourne à la maison, aucune larmes sa mère pensait quil était crevé un oeil alors ils sont allés à l'hôpital pour coudre son front, aucune anesthésie. Sylvain n'a pas dit un mot mais de peur a fait pipi dans ses culottes. La famille aimait bien voyager surtout aller camper les fins de semaine. Il allait soit à Calstock ou Rufus passer Hearst. Sylvain aimait bien aller sur le quai pour essayer de prendre des truites mais aucun succsès. Un jour, il jouait avec des pinces a BBQ et pogne un poisson. Toute fière il retourne à la tente pour montrer sa pèche à sa mère. Plusieurs années plus tard, Sylvain dit à Carole sa petite soeur de ne pas toucher sa ligne a pêche, Carole aimait aussi la pêche et refusa de l'écouter elle caste et pogne Sylvain dans une oreille. Carole tire sur la ligne pensent qu'elle était prise dans une branche. Sylvain lui dit d'arrêter car ça lui faisait mal. En 1975, Daniel (17), André (15), Sylvain (14) et Carole (12) décidaient de retourner a Calstock la longue fin de semaine du mois d'aout, afin de revive les bon souvenirs d'autrefois. Mais ce fut le contraire Daniel décide de reculer le camion près du lac pour débarquer le canot reste pris entre des souches de bois. Sylvain lui avait bien dit de ne pas le faire, mais comme de raison Daniel n'a pas écouté son petit frère. La pluie a commencé à tomber comme le faisait à presque toutes les fins de semaine que les jeunes allaient à Calstock. Il essaye de lever le camion avec le jack et brise le jack. Essaye de couper de branche pour essayer de lever l'essieux par-dessus la souche mais pas capable. Alors Daniel demande à André et Sylvain de se coucher, demain matin première heure vous devrait marcher environ 10 milles pour allez cherche de l'aide au camp de bucheron. 6h00 les deux frères partent, Daniel lui va essayer de dépanner le camion pendant ce temps Carole place un SOS fait de marguerite sur le chemin avec une flèche vers leurs campements. Vers 6h le soir les André et Sylvain reviennent aux tentes tout trempe et pas d'aide, ils annoncent qu'il n'y avait personnes au camp car c'était une fin de semaine fête. Wow ont est 18 milles environ au nord de Calstock alors demain vous devrez vous reprendre. On était maintenant lundi on avait plus de manger, plus de linge sèche la pluie ne voulais pas s'arrêter mais les jeunes ont eu de la chance un camion les trouva sur le chemin étonner et les aident à sortir. On conduit à Hearst arrêté chez oncle Jules car on est affamé. Sylvain on a des bons souvenir de toi enfant, mais depuis plusieurs années tu ne te sens pas bien, heureusement tu as de grands amis comme McCoy qui étais avec toi. Tu peux faire du feu autant que tu voudras avec André. Repos en paix tu le mérite.